مشکوٰۃ المصابیح — حدیث #۴۸۳۶۶
حدیث #۴۸۳۶۶
عَن يزِيد بن الْأسود قَالَ: شَهِدْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَجَّتَهُ فَصَلَّيْتُ مَعَهُ صَلَاةَ الصُّبْحِ فِي مَسْجِدِ الْخَيْفِ فَلَمَّا قَضَى صَلَاتَهُ وَانْحَرَفَ فَإِذَا هُوَ بِرَجُلَيْنِ فِي آخِرِ الْقَوْمِ لَمْ يُصَلِّيَا مَعَهُ قَالَ: «عَلَيَّ بِهِمَا» فَجِيءَ بِهِمَا تُرْعَدُ فَرَائِصُهُمَا فَقَالَ: «مَا مَنَعَكُمَا أَنْ تُصَلِّيَا مَعَنَا؟» . فَقَالَا: يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا كُنَّا قَدْ صَلَّيْنَا فِي رِحَالِنَا. قَالَ: «فَلَا تَفْعَلَا إِذَا صَلَّيْتُمَا فِي رِحَالِكُمَا ثُمَّ أَتَيْتُمَا مَسْجِدَ جَمَاعَةٍ فَصَلِّيَا مَعَهُمْ فَإِنَّهَا لَكُمَا نَافِلَةٌ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَأَبُو دَاوُدَ وَالنَّسَائِيُّ
یزید بن اسود سے روایت ہے کہ انہوں نے کہا: میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ گواہی دی، آپ کی حجت، اور میں نے آپ کے ساتھ مسجد خیف میں صبح کی نماز پڑھی۔ جب آپ صلی اللہ علیہ وسلم نماز سے فارغ ہوئے تو وہ ہٹ گئے، پھر دیکھو، لوگوں کے پیچھے دو آدمی تھے جنہوں نے آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ نماز نہیں پڑھی۔ اس نے کہا: "مجھے انہیں لے جانا ہے" اور وہ اس وقت لائے گئے جب ان کے گھوڑے گرج رہے تھے۔ آپ نے فرمایا: تمہیں ہمارے ساتھ نماز پڑھنے سے کس چیز نے روکا؟ . انہوں نے عرض کیا: یا رسول اللہ، ہم سفر میں نماز پڑھ چکے تھے۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جب تم سفر میں نماز پڑھ چکے ہو اور جماعت کی مسجد میں آکر ان کے ساتھ نماز پڑھو تو ایسا نہ کرو، کیونکہ یہ تمہارے لیے نفلی نماز ہے۔ اسے ترمذی، ابوداؤد اور نسائی نے روایت کیا ہے۔
راوی
یزید بن الاسود رضی اللہ عنہ
ماخذ
مشکوٰۃ المصابیح # ۴/۱۱۵۲
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۴: باب ۴