Mişkat el-Masabih — Hadis #48621
Hadis #48621
وَعَن جَابر قَالَ: صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاةَ الْخَوْفِ فَصَفَفْنَا خَلْفَهُ صَفَّيْنِ وَالْعَدُوُّ بَيْنَنَا وَبَيْنَ الْقِبْلَةِ فَكَبَّرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكَبَّرْنَا جَمِيعًا ثُمَّ رَكَعَ وَرَكَعْنَا جَمِيعًا ثمَّ رفع رَأسه من الرُّكُوع ورفعنا جَمِيعًا ثُمَّ انْحَدَرَ بِالسُّجُودِ وَالصَّفُّ الَّذِي يَلِيهِ وَقَامَ الصَّفُّ الْمُؤَخَّرُ فِي نَحْرِ الْعَدُوِّ فَلَمَّا قَضَى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ السُّجُودَ وَقَامَ الصَّفُّ الَّذِي يَلِيهِ انْحَدَرَ الصَّفُّ الْمُؤَخَّرُ بِالسُّجُودِ ثُمَّ قَامُوا ثُمَّ تَقَدَّمَ الصَّفُّ الْمُؤَخَّرُ وَتَأَخَّرَ الْمُقَدَّمُ ثُمَّ رَكَعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرَكَعْنَا جَمِيعًا ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ من الرُّكُوع ورفعنا جَمِيعًا ثمَّ انحدر بِالسُّجُود وَالصَّفُّ الَّذِي يَلِيهِ الَّذِي كَانَ مُؤَخَّرًا فِي الرَّكْعَةِ الْأُولَى وَقَامَ الصَّفُّ الْمُؤَخَّرُ فِي نَحْرِ الْعَدو فَلَمَّا قَضَى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ السُّجُودَ وَالصَّفُّ الَّذِي يَلِيهِ انْحَدَرَ الصَّفُّ الْمُؤَخَّرُ بِالسُّجُودِ فَسَجَدُوا ثُمَّ سَلَّمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَسَلَّمْنَا جَمِيعًا. رَوَاهُ مُسْلِمٌ
Cabir'den rivayetle şöyle dedi: Resûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem- korku namazı kıldı, biz de onun arkasında iki saf halinde saf tuttuk, düşman bizimle kıble arasındaydı, bunun üzerine Peygamberimiz "Allahu Ekber" dedi. Allah ondan razı olsun ve ona huzur versin. Hepimiz “Allahu Ekber” dedik, sonra o rükû etti, hepimiz rükû ettik, sonra o rükûdan başını kaldırdı, hepimiz başımızı kaldırdık, sonra O ve yanındaki saf secdeye kapandı ve arka saf düşmanın boğazına dayandı. Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem secdeyi tamamlayıp, sonraki saf ayağa kalkınca, arka saf inip secdeye vardı, sonra onlar ayağa kalktı, sonra arka saf ilerledi, ön saf geride kaldı. Sonra Peygamber -sallallahu aleyhi ve sellem- rüku yaptı ve hepimiz rükû ettik, sonra o rükûdan başını kaldırdı, hepimiz onu kaldırdık, sonra secdeye kapandı ve bir sonraki saf, arkadan birinci rek'attı ve arka sıra düşmanın boğazında duruyordu. Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem secdenin selamını bitirip, sonraki saf, arka saf secdeye varınca onlar da secdeye vardılar, sonra Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem hepimize selam verdi. Müslim'in anlattığı
Rivayet eden
He said
Kaynak
Mişkat el-Masabih # 4/1423
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 4: Bölüm 4