Mişkat el-Masabih — Hadis #49109
Hadis #49109
وَعَنْ أَبِي ذَرٍّ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «ثَلَاثَةٌ يُحِبُّهُمُ اللَّهُ وَثَلَاثَةٌ يُبْغِضُهُمُ اللَّهُ فَأَمَّا الَّذِينَ يُحِبُّهُمُ اللَّهُ فَرَجُلٌ أَتَى قَوْمًا فَسَأَلَهُمْ بِاللَّه وَلم يسألهم بِقرَابَة بَيْنَهُ وَبَيْنَهُمْ فَمَنَعُوهُ فَتَخَلَّفَ رَجُلٌ بِأَعْيَانِهِمْ فَأَعْطَاهُ سِرًّا لَا يَعْلَمُ بِعَطِيَّتِهِ إِلَّا اللَّهُ وَالَّذِي أَعْطَاهُ وَقَوْمٌ سَارُوا لَيْلَتَهُمْ حَتَّى إِذَا كَانَ النَّوْمُ أَحَبَّ إِلَيْهِمْ مِمَّا يُعْدَلُ بِهِ فَوَضَعُوا رُءُوسَهُمْ فَقَامَ يَتَمَلَّقُنِي وَيَتْلُو آيَاتِي وَرَجُلٌ كَانَ فِي سَرِيَّة فلقي الْعَدو فهزموا وَأَقْبل بِصَدْرِهِ حَتَّى يُقْتَلَ أَوْ يُفْتَحَ لَهُ وَالثَّلَاثَةُ الَّذِينَ يُبْغِضُهُمُ اللَّهُ الشَّيْخُ الزَّانِي وَالْفَقِيرُ الْمُخْتَالُ والغني الظلوم» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ وَالنَّسَائِيّ
Ebu Zer'den, Peygamber Efendimiz'den (s.a.v.) rivayetle şöyle dedi: "Allah'ın sevdiği üç kişi, Allah'ın nefret ettiği üç kişi vardır. Allah'ın sevdiği kimseler ise, o bir insandır." Allah adına bazı kavimlerin yanına geldi ve onlara sordu, fakat onlarla akraba olduğu için sormadı, onlar da ona engel oldular, bunun üzerine onların ileri gelenlerinden bir adam geride kaldı, o da ona hediyesini Allah'tan ve onu verenden başka kimsenin bilmediği bir sır verdi. Ve gece boyunca yürüyen bir kavim, uyku kendilerine yapılandan daha sevimli gelince başlarını eğdiler, o da bana iltifat etmek için ayağa kalktı ve ayetlerimi okudu; bir bölük içinde bulunan bir adam düşmanla karşılaştı ve onlar mağlup oldu ve o, öldürülünceye veya fethedilinceye kadar ona saldırdı. Ve Allah'ın nefret ettiği üç kişi: Zina yapan yaşlı adam, hilekar fakir adam ve adaletsiz zengin adam. Tirmizî ve Nesâî'nin rivayet ettiği
Rivayet eden
Ebû Zer el-Gıfârî (r.a.)
Kaynak
Mişkat el-Masabih # 6/1922
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 6: Bölüm 6