Mişkat el-Masabih — Hadis #49860
Hadis #49860
وَعَنْ أَبِي قَتَادَةَ أَنَّهُ خَرَجَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَتَخَلَّفَ مَعَ بَعْضِ أَصْحَابِهِ وَهُمْ مُحْرِمُونَ وَهُوَ غَيْرُ مُحْرِمٍ فَرَأَوْا حِمَارًا وَحْشِيًّا قَبْلَ أَنْ يَرَاهُ فَلَمَّا رَأَوْهُ تَرَكُوهُ حَتَّى رَآهُ أَبُو قَتَادَةَ فَرَكِبَ فَرَسًا لَهُ فَسَأَلَهُمْ أَنْ يُنَاوِلُوهُ سَوْطَهُ فَأَبَوْا فَتَنَاوَلَهُ فَحَمَلَ عَلَيْهِ فَعَقَرَهُ ثُمَّ أَكَلَ فَأَكَلُوا فَنَدِمُوا فَلَمَّا أَدْرَكُوا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَأَلُوهُ. قَالَ: «هَلْ مَعَكُمْ مِنْهُ شَيْءٌ؟» قَالُوا: مَعَنَا رِجْلُهُ فَأَخَذَهَا النَّبِيُّ صَلَّى الله عَلَيْهِ وَسلم فَأكلهَا
وَفِي رِوَايَةٍ لَهُمَا: فَلَمَّا أَتَوْا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «أَمِنْكُمْ أَحَدٌ أَمَرَهُ أَنْ يَحْمِلَ عَلَيْهَا؟ أَوْ أَشَارَ إِلَيْهَا؟» قَالُوا: لَا قَالَ: «فَكُلُوا مَا بَقِيَ مِنْ لَحمهَا»
Ebu Katade'den gelen rivayete göre o, Resûlullah (s.a.v.) ile birlikte yola çıktı ve kendisi ihramda olmadığı halde ihramlı olan bazı ashabıyla birlikte geride kaldı. O görmeden önce yabani bir eşek gördüler ve onu görünce Ebu Katade onu görene kadar onu bıraktılar ve kendi ata bindi, o da onlardan onu kendisine vermelerini istedi. Onu kırbaçladı ama reddettiler. O da onu aldı, ona saldırdı ve onu hasta etti. Sonra o yedi, onlar da yediler ve pişman oldular. Reslullah'ın yanına vardıklarında Allah ona salat ve selam versin, ona sordular. "Bundan sende var mı?" dedi. Dediler ki: Onun bacağı elimizde, Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem onu aldı ve yedi. Rivayetlerinde: Allah Resulü'nün (s.a.v.) yanına geldiklerinde şöyle dedi: "Ona onu taşımasını emreden var mı?" Yoksa işaret mi etti? Hayır dediler. O da: "Öyleyse etinden arta kalanları yiyin" dedi.
Kaynak
Mişkat el-Masabih # 10/2697
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 10: Bölüm 10