Mişkat el-Masabih — Hadis #50870
Hadis #50870
وَعَن عَدِيِّ بنِ عَمِيرةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «يَا أَيُّهَا النَّاسُ مَنْ عُمِّلَ مِنْكُمْ لَنَا عَلَى عَمَلٍ فَكَتَمَنَا مِنْهُ مِخْيَطًا فَمَا فَوْقَهُ فَهُوَ غَالٌّ يَأْتِي بِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ» . فَقَامَ رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ اقْبَلْ عَنِّي عَمَلَكَ. قَالَ: «وَمَا ذَاكَ؟» قَالَ: سَمِعْتُكَ تَقُولُ: كَذَا وَكَذَا قَالَ: «وَأَنَا أَقُولُ ذَلِكَ مَنِ اسْتَعْمَلْنَاهُ عَلَى عَمَلٍ فَلْيَأْتِ بِقَلِيلِهِ وَكَثِيرِهِ فَمَا أُوتِيَ مِنْهُ أَخَذَهُ وَمَا نُهِيَ عَنْهُ انْتَهَى» . رَوَاهُ مُسْلِمٌ وَأَبُو دَاوُد وَاللَّفْظ لَهُ
Adi bin Umeyre'den rivayet edildiğine göre, Resûlullah (s.a.v.) şöyle buyurmuştur: "Ey insanlar, içinizden kim bizim için bir iş yapmışsa ve biz de onun bir kısmını gizlemişsek, bundan daha fazlası olan o kıymetlidir ve kıyamet gününde kendisine getirilecektir." Bunun üzerine Ensar'dan bir adam ayağa kalktı ve şöyle dedi: Ey Allah'ın Resulü, benim için yaptığın işi kabul et. "Bu nedir?" dedi. Dedi ki: "Şöyle şöyle" dediğini duydum. Dedi ki: "Ben de şunu söylüyorum: Kime iş verirsek, kendisine verilen işin azını veya çoğunu yapsın." Aldı ve yasak olanı bitirdi.” Müslim ve Ebû Dâvûd rivayet etmiştir ve üslubu kendisine aittir.
Kaynak
Mişkat el-Masabih # 18/3752
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 18: Bölüm 18
Konular:
#Mother