Mişkat el-Masabih — Hadis #49823

Ebu Bekir (Allah ondan razı olsun)'den rivayetle şöyle dedi: Peygamber (sallallahu aleyhi vesellem) bize kurban gününde hitap etti. Şöyle buyurdu: "Gerçekten vakit, Kurban Günü'ndeki gibi akmıştır." Allah gökleri ve yeri yarattı. Yılda dördü haram, üçü ardı ardına Zilkade ve Zilkade olmak üzere on iki ay vardır. Hac, Muharrem ve Cumâde ile Şaban arasındaki Receb Mudardır.” “Bu hangi ay?” dedi. Biz: "Allah ve Resulü daha iyisini bilir" dedik, biz de ona başka bir isim vereceğini umuncaya kadar sustuk ve o da: "Zilhicce değil mi?" dedi. Biz dedik ki: Evet. "Burası hangi ülke?" dedi. Biz dedik ki: Allah ve Resulü daha iyisini bilir. Biz ona başka bir isim vereceğini düşüninceye kadar sustu. "Kasaba değil mi?" dedi. Biz dedik ki: Evet. "Bu hangi gün?" dedi. Biz de: Allah ve Resulü daha iyisini bilir dedik, bu yüzden ona başka bir isim vereceğini düşüninceye kadar sessiz kaldık. "Kurban günü değil mi?" dedi. Biz dedik ki: Evet. Dedi ki: “Bu sizin kanınızdır, malınız ve ırzınız sizin için mukaddestir, bu gününüz bu memleketinizde, bu ayınızda olduğu gibi mukaddestir ve Rabbinize kavuşacaksınız. Sonra size amellerinizi soracaktır. Neden benden sonra doğru yoldan sapmıyorsunuz? Bazılarınızın boynunu vuracaksınız. Mesajı iletmedim mi? Dediler ki: Evet. Şöyle dedi: “Allahım, şahit ol.” Tanık, orada olmayan kişiye bilgi versin; çünkü belki de ihbar eden, kendisinden daha bilinçlidir.