Mişkat el-Masabih — Hadis #51090
Hadis #51090
عَن أم هَانِئ بنت أَي طالبٍ قالتْ: ذهبتُ إِلى رسولِ الله عَامَ الْفَتْحِ فَوَجَدْتُهُ يَغْتَسِلُ وَفَاطِمَةُ ابْنَتُهُ تَسْتُرُهُ بِثَوْبٍ فَسَلَّمْتُ فَقَالَ: «مَنْ هَذِهِ؟» فَقُلْتُ: أَنَا أُمُّ هَانِئٍ بِنْتُ أَبِي طَالِبٍ فَقَالَ: «مَرْحَبًا بِأُمِّ هَانِئٍ» فَلَمَّا فَرَغَ مِنْ غُسْلِهِ قَامَ فَصَلَّى ثَمَانِيَ رَكَعَاتٍ مُلْتَحِفًا فِي ثَوْبٍ ثُمَّ انْصَرَفَ فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ زَعَمَ ابْنُ أُمِّي عَلِيٌّ أَنَّهُ قَاتِلٌ رَجُلًا أَجَرْتُهُ فُلَانَ بْنَ هُبَيْرَةَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «قَدْ أَجَرْنَا مَنْ أَجَرْتِ يَا أم هَانِئ» قَالَت أُمَّ هَانِئٍ وَذَلِكَ ضُحًى. مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ. وَفِي رِوَايَةٍ لِلتِّرْمِذِيِّ: قَالَتْ: أَجَرْتُ رَجُلَيْنِ مِنْ أَحْمَائِي فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «قد أمنا من أمنت»
Ümmü Hani bint Ai Talib'den rivayet edildiğine göre o şöyle dedi: Fetih yılında Resûlullah'ın yanına gittim ve kızı Fâtıma'nın üzerine bir elbise örttüğü sırada onu yıkanırken buldum, ona selam verdim ve şöyle dedi: "Bu kimdir?" Ben de dedim ki: Ben Ümmü Hani bint Ebi Talib'im. Şöyle dedi: Hoş geldin Ümmü Hani. Yıkandıktan sonra kalktı ve sekiz rekat namaz kıldı. Bir elbiseye sarındı, sonra gitti ve ben dedim ki: Ey Allah'ın Resulü, annemin oğlu, parasını ödediğim falanca bin Hubeyra'yı öldürdüğünü iddia etti, bunun üzerine Allah'ın Elçisi şöyle dedi: Allah, Allah ona bereket versin ve ona huzur versin: "Sen kimi ödüllendirdiysen onu ödüllendirdik ey Ümmü Hani" dedi ve bu kurbandı. kabul etti. Ve Tirmizî'nin rivayet ettiği bir rivayette: O şöyle dedi: Akrabalarımdan iki kişiyi tuttum ve Resûlullah (s.a.v.) Allah ona bereket versin ve ona huzur versin, şöyle dedi: "Kim inandıysam iman etti."
Rivayet eden
Ümmü Hani Bint Ebu Talib
Kaynak
Mişkat el-Masabih # 19/3977
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 19: Bölüm 19