মিশকাতুল-মাসাবীহ — হাদিস #৫১০৯০

হাদিস #৫১০৯০
عَن أم هَانِئ بنت أَي طالبٍ قالتْ: ذهبتُ إِلى رسولِ الله عَامَ الْفَتْحِ فَوَجَدْتُهُ يَغْتَسِلُ وَفَاطِمَةُ ابْنَتُهُ تَسْتُرُهُ بِثَوْبٍ فَسَلَّمْتُ فَقَالَ: «مَنْ هَذِهِ؟» فَقُلْتُ: أَنَا أُمُّ هَانِئٍ بِنْتُ أَبِي طَالِبٍ فَقَالَ: «مَرْحَبًا بِأُمِّ هَانِئٍ» فَلَمَّا فَرَغَ مِنْ غُسْلِهِ قَامَ فَصَلَّى ثَمَانِيَ رَكَعَاتٍ مُلْتَحِفًا فِي ثَوْبٍ ثُمَّ انْصَرَفَ فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ زَعَمَ ابْنُ أُمِّي عَلِيٌّ أَنَّهُ قَاتِلٌ رَجُلًا أَجَرْتُهُ فُلَانَ بْنَ هُبَيْرَةَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «قَدْ أَجَرْنَا مَنْ أَجَرْتِ يَا أم هَانِئ» قَالَت أُمَّ هَانِئٍ وَذَلِكَ ضُحًى. مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ. وَفِي رِوَايَةٍ لِلتِّرْمِذِيِّ: قَالَتْ: أَجَرْتُ رَجُلَيْنِ مِنْ أَحْمَائِي فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «قد أمنا من أمنت»
উম্মে হানী বিনতে আই তালিবের সূত্রে, তিনি বলেন: আমি বিজয়ের বছরে রসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর কাছে গিয়েছিলাম, এবং আমি তাঁকে দেখতে পেলাম যে, তাঁর কন্যা ফাতিমা তাঁকে একটি কাপড় দিয়ে ঢেকে রাখছিলেন, তখন আমি তাঁকে সালাম দিলাম এবং তিনি বললেন: “এটি কে? তাই আমি বললামঃ আমি উম্মে হানী বিনতে আবী তালিব। তিনি বললেনঃ উম্মে হানীকে স্বাগতম। গোসল শেষ করে তিনি উঠে আট রাকাত সালাত আদায় করলেন। তাকে একটি কাপড়ে জড়ানো ছিল, তারপর তিনি চলে গেলেন এবং আমি বললাম: হে আল্লাহর রসূল, আমার মায়ের ছেলে দাবি করেছে যে সে একজন ব্যক্তিকে হত্যা করেছে যার জন্য আমি অমুক বিন হুবায়রাকে মূল্য দিয়েছি, তাই রসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: আল্লাহ, আল্লাহ তাকে বরকত দান করুন এবং তাকে শান্তি দান করুন: "আপনি যাকে পুরস্কৃত করেছেন আমরা তাকে পুরস্কৃত করেছি, হে উম্মে হানি, সেই কুরবানীটি ছিল।" সম্মত এবং আল-তিরমিযীর একটি বর্ণনা অনুসারে: তিনি বলেন: আমি আমার আত্মীয়দের মধ্য থেকে দু'জন লোককে ভাড়া করেছিলাম এবং রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "আমি যে বিশ্বাস করেছি সে ঈমান এনেছে।"
বর্ণনাকারী
উম্মে হানী বিনতে আবু তালিব রা
উৎস
মিশকাতুল-মাসাবীহ # ১৯/৩৯৭৭
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ১৯: অধ্যায় ১৯
পূর্ববর্তী হাদিস সকল হাদিস দেখুন পরবর্তী হাদিস
বিষয়: #Charity #Mother

সম্পর্কিত হাদিস

এই কিতাবের আরো হাদিস