Mişkat el-Masabih — Hadis #51891
Hadis #51891
وَعَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ أَنَّهُ أَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: أَخْبِرْنِي مَنْ يَقْوَى عَلَى الْقِيَامِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ الَّذِي قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ: (يَوْمَ يَقُومُ النَّاسُ لربِّ الْعَالمين)؟ فَقَالَ: «يُخَفَّفُ عَلَى الْمُؤْمِنِ حَتَّى يَكُونَ عَلَيْهِ كَالصَّلَاةِ الْمَكْتُوبَة»
وَعَنْهُ قَالَ: سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ (يَوْمٍ كَانَ مِقْدَارُهُ خَمْسِينَ ألف سنةٍ)
مَا طُولُ هَذَا الْيَوْمِ؟ فَقَالَ: «وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنَّهُ لَيُخَفَّفُ عَلَى الْمُؤْمِنِ حَتَّى يَكُونَ أَهْوَنَ عَلَيْهِ مِنَ الصَّلَاةِ الْمَكْتُوبَةِ يُصَلِّيهَا فِي الدُّنْيَا» . رَوَاهُمَا الْبَيْهَقِيُّ فِي كِتَابِ «الْبَعْثِ وَالنُّشُورِ»
Ebu Said el-Hudri'den rivayetle, Resûlullah (s.a.v.)'in huzuruna gelerek şöyle dedi: Söyle bana, Cenab-ı Hakk'ın: (İnsanların âlemlerin Rabbinin huzuruna kalktığı gün) buyurduğu kıyamet gününde kim ayakta durabilecek? Şöyle buyurdu: "Mü'min için namaz gibi oluncaya kadar kolaylaştırılacaktır." "Kitap" ve onun yetkisi üzerine şöyle dedi: Allah Resulü -sallallahu aleyhi ve sellem-'e (uzunluğu elli bin yıl olan bir gün) soruldu. Bu gün ne kadar sürüyor? Şöyle buyurdu: "Nefsim elinde olan Allah'a yemin ederim ki, bu, mü'min için, dünyada kıldığı farz namazlardan daha kolay olacaktır." Beyhaki bunları Diriliş ve Diriliş kitabında rivayet etmiştir.
Kaynak
Mişkat el-Masabih # 28/5564
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 28: Bölüm 28