Mişkat el-Masabih — Hadis #53471
Hadis #53471
وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ الْمَدِينَةِ إِلَى مَكَّةَ فَصَامَ حَتَّى بَلَغَ عُسْفَانَ ثُمَّ دَعَا بِمَاءٍ فَرَفَعَهُ إِلَى يَدِهِ لِيَرَاهُ النَّاسُ فَأَفْطَرَ حَتَّى قَدِمَ مَكَّةَ وَذَلِكَ فِي رَمَضَانَ. فَكَانَ ابْنُ عَبَّاسٍ يَقُولُ: قَدْ صَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَفْطَرَ. فَمن شَاءَ صَامَ وَمن شَاءَ أفطر "
وَفِي رِوَايَة لمُسلم عَن جَابر رَضِي الله عَنهُ أَنه شرب بعد الْعَصْر
İbn Abbas'tan rivayetle şöyle dedi: Allah'ın Elçisi, Allah onu kutsasın ve ona huzur versin, Medine'den Mekke'ye doğru yola çıktı, Usfan'a varıncaya kadar oruç tuttu, sonra su istedi ve kaldırdı. İnsanların kendisini görebilmesi için eline tuttu ve Mekke'ye varıncaya kadar orucunu açtı; bu da ramazan ayıydı. İbn Abbas şöyle derdi: Allah Resulü (s.a.v.) oruç tuttu. Allah ondan razı olsun ve ona huzur versin. Dileyen oruç tutabilir, dileyen de orucunu bozabilir.” Müslim'in Câbir'den (Allah ondan râzı olsun) rivayet ettiği bir rivayette, onun ikindi namazından sonra içtiği bildirilmektedir.
Rivayet eden
Ebul Bakhtari
Kaynak
Mişkat el-Masabih # 7/2023
Kategori
Bölüm 7: Bölüm 7