جامع ترمذی — حدیث #۲۶۱۹۵

حدیث #۲۶۱۹۵
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ سِنَانِ بْنِ رَبِيعَةَ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ، قَالَ تَوَضَّأَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَغَسَلَ وَجْهَهُ ثَلاَثًا وَيَدَيْهِ ثَلاَثًا وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ وَقَالَ ‏ "‏ الأُذُنَانِ مِنَ الرَّأْسِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى قَالَ قُتَيْبَةُ قَالَ حَمَّادٌ لاَ أَدْرِي هَذَا مِنْ قَوْلِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَوْ مِنْ قَوْلِ أَبِي أُمَامَةَ ‏.‏ قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَنَسٍ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ لَيْسَ إِسْنَادُهُ بِذَاكَ الْقَائِمِ ‏.‏ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَمَنْ بَعْدَهُمْ أَنَّ الأُذُنَيْنِ مِنَ الرَّأْسِ ‏.‏ وَبِهِ يَقُولُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَابْنُ الْمُبَارَكِ وَالشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَاقُ ‏.‏ وَقَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ مَا أَقْبَلَ مِنَ الأُذُنَيْنِ فَمِنَ الْوَجْهِ وَمَا أَدْبَرَ فَمِنَ الرَّأْسِ ‏.‏ قَالَ إِسْحَاقُ وَأَخْتَارُ أَنْ يَمْسَحَ مُقَدَّمَهُمَا مَعَ الْوَجْهِ وَمُؤَخَّرَهُمَا مَعَ رَأْسِهِ ‏.‏ وَقَالَ الشَّافِعِيُّ هُمَا سُنَّةٌ عَلَى حِيَالِهِمَا يَمْسَحُهُمَا بِمَاءٍ جَدِيدٍ ‏.‏
ہم سے قتیبہ نے بیان کیا، ہم سے حماد بن زید نے بیان کیا، ان سے سنان بن ربیعہ نے، وہ شہر بن حوشب سے، انہوں نے ابوامامہ رضی اللہ عنہ سے، انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے وضو کیا، آپ صلی اللہ علیہ وسلم کو سلام کیا، اپنا چہرہ تین بار دھویا، اور اپنے ہاتھ تین بار دھوئے، اور آپ کے ہاتھ تین بار پھیرے، اور کہا۔ سر." ابو عیسیٰ نے کہا، قتیبہ نے کہا۔ حماد نے کہا: میں نہیں جانتا کہ یہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے قول سے ہے یا ابوامامہ رضی اللہ عنہ کے قول سے۔ فرمایا اور انس رضی اللہ عنہ کے باب میں۔ ابو عیسیٰ نے کہا۔ یہ ایک حسن حدیث ہے جس کی سند اس موجودہ حدیث پر مبنی نہیں ہے۔ صحابہ کرام رضوان اللہ علیہم اجمعین میں سے اکثر اہل علم کے نزدیک اس پر عمل کیا گیا ہے اور جو لوگ ان کے بعد کان سر سے ہیں۔ سفیان الثوری، ابن المبارک، شافعی، احمد اور اسحاق نے یہی کہا ہے۔ بعض اہل علم نے کہا: جو کانوں کے سامنے ہے وہ چہرے پر ہے اور جو پیچھے ہے وہ سر میں ہے۔ اسحاق نے کہا، اور اس نے ان کے سامنے کا حصہ صاف کرنے کا انتخاب کیا۔ اس کے سر کے ساتھ چہرہ اور ان کا پچھلا حصہ۔ شافعی نے کہا کہ یہ مکمل طور پر سنت ہیں۔ وہ انہیں تازہ پانی سے مسح کرتا ہے۔
راوی
ابو امامہ رضی اللہ عنہ
ماخذ
جامع ترمذی # ۱/۳۷
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۱: طہارت
پچھلی حدیث تمام احادیث دیکھیں اگلی حدیث
موضوعات: #Mother #Knowledge

متعلقہ احادیث