جامع ترمذی — حدیث #۲۶۴۲۳

حدیث #۲۶۴۲۳
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ أَبِي مَعْمَرٍ، عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ الأَنْصَارِيِّ الْبَدْرِيِّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ لا تُجْزِئُ صَلاَةٌ لاَ يُقِيمُ فِيهَا الرَّجُلُ يَعْنِي صُلْبَهُ فِي الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ شَيْبَانَ وَأَنَسٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَرِفَاعَةَ الزُّرَقِيِّ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي مَسْعُودٍ الأَنْصَارِيِّ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَمَنْ بَعْدَهُمْ يَرَوْنَ أَنْ يُقِيمَ الرَّجُلُ صُلْبَهُ فِي الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ ‏.‏ وَقَالَ الشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَاقُ مَنْ لَمْ يُقِمْ صُلْبَهُ فِي الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ فَصَلاَتُهُ فَاسِدَةٌ لِحَدِيثِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ لاَ تُجْزِئُ صَلاَةٌ لاَ يُقِيمُ الرَّجُلُ فِيهَا صُلْبَهُ فِي الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ ‏"‏ ‏.‏ وَأَبُو مَعْمَرٍ اسْمُهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَخْبَرَةَ ‏.‏ وَأَبُو مَسْعُودٍ الأَنْصَارِيُّ الْبَدْرِيُّ اسْمُهُ عُقْبَةُ بْنُ عَمْرٍو ‏.‏
ہم سے احمد بن منی نے بیان کیا، کہا ہم سے ابو معاویہ نے بیان کیا، انہوں نے الاعمش کی سند سے، عمارہ بن عمیر سے، ابو معمر نے ابو مسعود انصاری سے۔ سیدنا بدری رضی اللہ عنہ نے فرمایا: وہ نماز جس میں آدمی اقامت نہ کرے وہ کافی نہیں ہے، یعنی رکوع اور سجدہ کی حالت میں اس کا سولی چڑھ جانا۔ انہوں نے کہا اور علی بن شیبان، انس، ابوہریرہ اور رفاعہ الزرقی کی روایت سے۔ ابو عیسیٰ نے کہا کہ ابو مسعود انصاری کی حدیث ایک حدیث ہے۔ حسن صحیح۔ صحابہ کرام رضوان اللہ علیہم اجمعین میں سے اہل علم کے نزدیک اس پر عمل کیا گیا ہے اور ان کے بعد جو لوگ یہ مانتے ہیں کہ آدمی رکوع و سجود کے دوران اس کی مصلوبیت۔ شافعی، احمد، اور اسحاق نے کہا: جو شخص رکوع اور سجدہ میں سولی نہ چڑھائے، اس کی نماز باطل ہے، حدیث نبوی کے مطابق۔ اللہ تعالیٰ کا ارشاد ہے: ’’وہ نماز کافی نہیں جس میں آدمی رکوع اور سجدہ کرتے ہوئے اپنا سر سیدھا نہ کرے۔‘‘ اور ابو معمر کا نام عبد ہے۔ اللہ بن صخرہ اور ابو مسعود الانصاری البدری جن کا نام عقبہ بن عمرو ہے۔
راوی
ابو مسعود الانصاری رضی اللہ عنہ
ماخذ
جامع ترمذی # ۲/۲۶۵
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۲: نماز
پچھلی حدیث تمام احادیث دیکھیں اگلی حدیث

متعلقہ احادیث