جامع ترمذی — حدیث #۲۶۴۲۴

حدیث #۲۶۴۲۴
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ الْمَاجِشُونُ، حَدَّثَنِي عَمِّي، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ الرُّكُوعِ قَالَ ‏ "‏ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ مِلْءَ السَّمَوَاتِ وَمِلْءَ الأَرْضِ وَمِلْءَ مَا بَيْنَهُمَا وَمِلْءَ مَا شِئْتَ مِنْ شَيْءٍ بَعْدُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَابْنِ أَبِي أَوْفَى وَأَبِي جُحَيْفَةَ وَأَبِي سَعِيدٍ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَلِيٍّ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ وَبِهِ يَقُولُ الشَّافِعِيُّ قَالَ يَقُولُ هَذَا فِي الْمَكْتُوبَةِ وَالتَّطَوُّعِ ‏.‏ وَقَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْكُوفَةِ يَقُولُ هَذَا فِي صَلاَةِ التَّطَوُّعِ وَلاَ يَقُولُهَا فِي صَلاَةِ الْمَكْتُوبَةِ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى وَإِنَّمَا يُقَالُ الْمَاجِشُونِيُّ لأَنَّهُ مِنْ وَلَدِ الْمَاجِشُونِ ‏.‏
ہم سے محمود بن غیلان نے بیان کیا، کہا ہم سے ابوداؤد طیالسی نے بیان کیا، کہا ہم سے عبدالعزیز بن عبداللہ بن ابی سلمہ المجشن نے بیان کیا، کہا کہ میرے چچا نے عبدالرحمٰن عرج سے، عبید اللہ بن ابی رافع کے واسطہ سے، وہ علی بن ابی تالی سے اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: امن، تھا جب آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے رکوع سے سر اٹھایا تو فرمایا: "اللہ سنتا ہے جو اس کی حمد کرتا ہے، اے ہمارے رب، اور تیرے لیے تمام تعریفیں ہیں، یہ آسمانوں کو بھر دیتا ہے، زمین کو بھر دیتا ہے، ان کے درمیان کی چیزوں کو بھر دیتا ہے، اور اس کے بعد جو چاہو بھر دیتا ہے۔" انہوں نے کہا اور ابن عمر، ابن عباس، ابن ابی اوفی، ابی جحیفہ اور ابی سعید کی سند سے۔ ابو عیسیٰ نے کہا: علی کی حدیث حسن اور صحیح حدیث ہے۔ بعض اہل علم کے نزدیک اس پر عمل کیا گیا ہے اور شافعی کہتے ہیں کہ یہ فرض اور نفلی نمازوں میں کہتے ہیں، بعض اہل کوفہ نے کہا کہ وہ نفلی نمازوں میں یہ کہتے ہیں اور فرض نمازوں میں نہیں کہتے۔ ابو عیسیٰ ہیں لیکن انہیں المجیشونی کہا جاتا ہے کیونکہ وہ المجشن کی اولاد سے ہیں۔
راوی
علی بن ابی طالب (رضی اللہ عنہ)
ماخذ
جامع ترمذی # ۲/۲۶۶
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۲: نماز
پچھلی حدیث تمام احادیث دیکھیں اگلی حدیث

متعلقہ احادیث