Câmiu't-Tirmizî — Hadis #26424
Hadis #26424
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ الْمَاجِشُونُ، حَدَّثَنِي عَمِّي، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ الرُّكُوعِ قَالَ
" سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ مِلْءَ السَّمَوَاتِ وَمِلْءَ الأَرْضِ وَمِلْءَ مَا بَيْنَهُمَا وَمِلْءَ مَا شِئْتَ مِنْ شَيْءٍ بَعْدُ " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَابْنِ أَبِي أَوْفَى وَأَبِي جُحَيْفَةَ وَأَبِي سَعِيدٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَلِيٍّ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ وَبِهِ يَقُولُ الشَّافِعِيُّ قَالَ يَقُولُ هَذَا فِي الْمَكْتُوبَةِ وَالتَّطَوُّعِ . وَقَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْكُوفَةِ يَقُولُ هَذَا فِي صَلاَةِ التَّطَوُّعِ وَلاَ يَقُولُهَا فِي صَلاَةِ الْمَكْتُوبَةِ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَإِنَّمَا يُقَالُ الْمَاجِشُونِيُّ لأَنَّهُ مِنْ وَلَدِ الْمَاجِشُونِ .
Mahmud bin Geylan bize, Ebu Davud el-Tayâlisi anlattı, Abdülaziz bin Abdullah bin Ebi Seleme el-Mecişun bize şöyle dedi: Amcam, Abdurrahman el-Araj'dan, Ubeydullah ibn Ebî Rafi'den, Ali ibn Ebî Talib'den rivayetle şöyle dedi: Allah'ın Resulü, Allah onu kutsasın ve ona huzur versin, Rükûdan başını kaldırdığında şöyle dedi: "Allah, kendisine hamd edeni işitir. Rabbimiz, hamd sana mahsustur. Gökleri doldurur, yeri doldurur, aralarını doldurur ve bundan sonra dilediğinizi doldurur." Dedi ve İbn Ömer, İbn Abbas, İbn Ebi Evfa, Ebi Cuhayfe ve Ebi Saeed'in yetkisiyle. Ebu İsa şöyle dedi: Ali'nin hadisi hasen ve sahih bir hadistir. Bazı ilim adamlarına göre bu böyledir ve Şafii şöyle diyor: "Bunu farz ve nafile namazlarda söylüyor. Kûfe halkından bazıları bunu nafile namazlarda söylediklerini, farz namazlarında söylemediklerini söylediler. Şöyle dedi: Ebu İsa, ancak El Mecişun soyundan olduğu için ona El Mecişuni deniyor.
Rivayet eden
Hz. Ali (r.a.)
Kaynak
Câmiu't-Tirmizî # 2/266
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 2: Namaz