জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৬৪২৪

হাদিস #২৬৪২৪
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ الْمَاجِشُونُ، حَدَّثَنِي عَمِّي، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ الرُّكُوعِ قَالَ ‏ "‏ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ مِلْءَ السَّمَوَاتِ وَمِلْءَ الأَرْضِ وَمِلْءَ مَا بَيْنَهُمَا وَمِلْءَ مَا شِئْتَ مِنْ شَيْءٍ بَعْدُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَابْنِ أَبِي أَوْفَى وَأَبِي جُحَيْفَةَ وَأَبِي سَعِيدٍ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَلِيٍّ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ وَبِهِ يَقُولُ الشَّافِعِيُّ قَالَ يَقُولُ هَذَا فِي الْمَكْتُوبَةِ وَالتَّطَوُّعِ ‏.‏ وَقَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْكُوفَةِ يَقُولُ هَذَا فِي صَلاَةِ التَّطَوُّعِ وَلاَ يَقُولُهَا فِي صَلاَةِ الْمَكْتُوبَةِ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى وَإِنَّمَا يُقَالُ الْمَاجِشُونِيُّ لأَنَّهُ مِنْ وَلَدِ الْمَاجِشُونِ ‏.‏
মাহমুদ বিন গায়লান আমাদেরকে বলেছেন, আবূ দাউদ আল-তায়ালিসি আমাদেরকে বলেছেন, আবদুল আজিজ বিন আবদুল্লাহ বিন আবি সালামাহ আল-মাজিশুন আমাদেরকে বলেছেন, আমার চাচা, আবদ আল-রহমান আল-আরাজের সূত্রে, উবায়দ আল্লাহ ইবনে আবি রাফি’র সূত্রে, আলী ইবনে আবি রাফি’র সূত্রে, আল্লাহ তায়ালা তাকে বরকত দান করুন, তিনি বলেছেন: শান্তি, ছিল যখন তিনি রুকু থেকে মাথা উঠালেন, তিনি বললেন: "আল্লাহ শোনেন যে তাঁর প্রশংসা করে। আমাদের পালনকর্তা এবং আপনার জন্য সমস্ত প্রশংসা। এটি আসমানকে পূর্ণ করে, পৃথিবীকে পূর্ণ করে, তাদের মধ্যে যা আছে তা পূর্ণ করে এবং এর পরে আপনি যা চান তা পূরণ করেন।" তিনি বলেন, এবং ইবনে ওমর, ইবনে আব্বাস, ইবনে আবী আওফা, আবী জুহায়ফাহ এবং আবী সাঈদ থেকে। আবূ ঈসা (রাঃ) বলেনঃ আলীর হাদীসটি হাসান ও সহীহ হাদীস। এটি কিছু জ্ঞানী লোকের মতে আমল করা হয়েছে এবং আল-শাফিয়ী বলেছেন, “তিনি ফরজ ও স্বেচ্ছায় নামাযে একথা বলেন। কুফাবাসীদের মধ্যে কেউ কেউ বলেছেন যে, তারা স্বেচ্ছায় নামাযে এটা বলেন এবং ফরজ নামাযে বলেন না। তিনি বলেন: আবু ঈসা, তবে তাকে আল-মাজিশুনি বলা হয় কারণ তিনি আল-মাজিশুনের বংশধর।
বর্ণনাকারী
আলী ইবনু আবি তালিব (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ২/২৬৬
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ২: সালাত
পূর্ববর্তী হাদিস সকল হাদিস দেখুন পরবর্তী হাদিস

সম্পর্কিত হাদিস

এই কিতাবের আরো হাদিস