جامع ترمذی — حدیث #۲۶۴۵۸
حدیث #۲۶۴۵۸
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مُوسَى، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، أَخْبَرَنَا الأَوْزَاعِيُّ، حَدَّثَنِي شَدَّادٌ أَبُو عَمَّارٍ، حَدَّثَنِي أَبُو أَسْمَاءَ الرَّحَبِيُّ، قَالَ حَدَّثَنِي ثَوْبَانُ، مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا أَرَادَ أَنْ يَنْصَرِفَ مِنْ صَلاَتِهِ اسْتَغْفَرَ اللَّهَ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ قَالَ
" اللَّهُمَّ أَنْتَ السَّلاَمُ وَمِنْكَ السَّلاَمُ تَبَارَكْتَ يَا ذَا الْجَلاَلِ وَالإِكْرَامِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَأَبُو عَمَّارٍ اسْمُهُ شَدَّادُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ .
ہم سے احمد بن محمد بن موسیٰ نے بیان کیا، کہا ہم سے عبداللہ بن المبارک نے بیان کیا، کہا ہم سے الاوزاعی نے بیان کیا، کہا کہ مجھ سے شداد ابو عمار نے بیان کیا، انہیں ابو اسماء الرحبی نے، انہوں نے کہا کہ مجھ سے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے مؤکل ثوبان رضی اللہ عنہ نے بیان کیا۔ انہوں نے کہا کہ جب بھی رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے چاہا ۔ اس نے اپنی نماز ختم کی، تین بار اللہ سے استغفار کیا، پھر کہا: اے اللہ تو ہی سلامتی ہے اور تیری طرف سے سلامتی ہے، اے بزرگی اور عزت کے مالک تو مبارک ہے۔ ابو عیسیٰ نے کہا کہ یہ حدیث حسن صحیح ہے اور ابو عمار کا نام شداد بن عبداللہ ہے۔
راوی
ثوبان رضی اللہ عنہ
ماخذ
جامع ترمذی # ۲/۳۰۰
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۲: نماز