جامع ترمذی — حدیث #۲۹۳۵۶

ہم سے ابن ابی عمر نے بیان کیا، کہا ہم سے سفیان نے بیان کیا، انہوں نے مطرف بن طریف سے اور ان سے عبد الملک نے جو ابجر کے بیٹے ہیں، نے شعبی کو سنا، وہ کہتے تھے: میں نے مغیرہ بن شعبہ رضی اللہ عنہ کو منبر پر اٹھاتے ہوئے سنا، وہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمت میں حاضر ہو رہے تھے، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: اس کے رب اور اس نے کہا: 'کیا؟ اے میرے رب، اہل جنت میں سے کون سب سے کم درجہ کا ہے؟ اہل جنت کے جنت میں داخل ہونے کے بعد ایک آدمی آئے گا، اس سے کہا جائے گا کہ جنت میں داخل ہو جا۔ تو وہ کہے گا: میں کیسے داخل ہوں جب کہ وہ اپنے گھروں کو جا چکے ہیں اور اپنا سامان لے چکے ہیں؟ اس نے کہا: اس سے کہا جائے گا: کیا تو اس پر راضی ہے جو دنیا کے بادشاہ کے پاس تھا؟ تو وہ کہتا ہے، "ہاں، اے رب، تو راضی ہے۔" پھر اس سے کہا جاتا ہے، ’’درحقیقت تمہارے پاس یہ ہے اور پسند ہے اور پسند ہے‘‘۔ تو وہ کہتا ہے، ’’اے رب، میں مطمئن ہوں۔‘‘ تو اس سے کہا جاتا ہے۔ تو، آپ کے پاس یہ اور دس بار پسند ہے۔ وہ کہے گا، اے رب، میں راضی ہوں۔ پھر اس سے کہا جائے گا کہ اس کے علاوہ جو کچھ تیرا جی چاہے گا اور جو تیری آنکھیں خوش ہوں گی۔ "ابو نے کہا عیسیٰ یہ ایک اچھی اور صحیح حدیث ہے۔ ان میں سے بعض نے اس حدیث کو الشعبی کی سند سے المغیرہ کی سند سے روایت کیا ہے لیکن انہوں نے روایت نہیں کی بلکہ روایت کی گئی حدیث زیادہ صحیح ہے۔