مسند احمد — حدیث #۴۵۳۹۰
حدیث #۴۵۳۹۰
حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ هَانِئِ بْنِ هَانِئٍ، وَهُبَيْرَةَ بْنِ يَرِيمَ، عَنْ عَلِيٍّ، أَنَّ ابْنَةَ حَمْزَةَ، تَبِعَتْهُمْ تُنَادِي يَا عَمُّ يَا عَمُّ فَتَنَاوَلَهَا عَلِيٌّ فَأَخَذَ بِيَدِهَا وَقَالَ لِفَاطِمَةَ دُونَكِ ابْنَةَ عَمِّكِ فَحَوِّلِيهَا فَاخْتَصَمَ فِيهَا عَلِيٌّ وَزَيْدٌ وَجَعْفَرٌ فَقَالَ عَلِيٌّ أَنَا أَخَذْتُهَا وَهِيَ ابْنَةُ عَمِّي وَقَالَ جَعْفَرٌ ابْنَةُ عَمِّي وَخَالَتُهَا تَحْتِي وَقَالَ زَيْدٌ ابْنَةُ أَخِي فَقَضَى بِهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِخَالَتِهَا وَقَالَ الْخَالَةُ بِمَنْزِلَةِ الْأُمِّ ثُمَّ قَالَ لِعَلِيٍّ أَنْتَ مِنِّي وَأَنَا مِنْكَ وَقَالَ لِجَعْفَرٍ أَشْبَهْتَ خَلْقِي وَخُلُقِي وَقَالَ لِزَيْدٍ أَنْتَ أَخُونَا وَمَوْلَانَا فَقَالَ لَهُ عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلَا تَزَوَّجُ ابْنَةَ حَمْزَةَ فَقَالَ إِنَّهَا ابْنَةُ أَخِي مِنْ الرَّضَاعَةِ.
ہم سے حجاج نے بیان کیا، ہم سے اسرائیل نے بیان کیا، ہم سے ابواسحاق نے، ہانی بن ہانی سے اور ہبیرہ بن یریم نے، علی رضی اللہ عنہ سے، کہ حمزہ کی بیٹی ان کے پیچھے چلی اور پکارتی ہوئی کہ اے چچا، اور علی رضی اللہ عنہ نے اس کا ہاتھ پکڑا اور فاطمہ سے کہا کہ ہم اس کو تبدیل نہ کریں۔ علی نے اس پر جھگڑا کیا۔ اور زید اور جعفر۔ علی نے کہا کہ میں اسے لے گیا اور وہ میری کزن ہے۔ جعفر نے کہا، "میرے چچازاد اور اس کے چچا میرے نیچے ہیں" اور زید نے کہا، "میرے بھائی کی بیٹی۔" تو اس نے فیصلہ کیا۔ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے آپ صلی اللہ علیہ وسلم کو ان کے ساتھ ان کی پھوپھی کے پاس دیا اور فرمایا: خالہ ماں کی حیثیت رکھتی ہیں۔ پھر علی سے فرمایا کہ تم مجھ سے ہو اور میں تم سے ہوں۔ اور جعفر سے کہا کہ تم مجھ سے اور میرے کردار کے مشابہ ہو۔ اور زید سے کہا کہ تم ہمارے بھائی اور ہمارے محافظ ہو۔ علی رضی اللہ عنہ نے ان سے کہا: یا رسول اللہ! اس نے حمزہ کی بیٹی سے شادی کی اور کہا کہ وہ میرے رضاعی بھائی کی بیٹی ہے۔
راوی
علی بن ابی طالب (رضی اللہ عنہ)
ماخذ
مسند احمد # ۵/۹۳۱
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۵: باب ۵