مسند احمد — حدیث #۴۵۶۸۸

حدیث #۴۵۶۸۸
حَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ، وَحُسَيْنٌ، وَأَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ قَالُوا حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ هُبَيْرَةَ بْنِ يَرِيمَ، عَنْ عَلِيٍّ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ قُلْتُ لِفَاطِمَةَ لَوْ أَتَيْتِ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَأَلْتِيهِ خَادِمًا فَقَدْ أَجْهَدَكِ الطَّحْنُ وَالْعَمَلُ قَالَ حُسَيْنٌ إِنَّهُ قَدْ جَهَدَكِ الطَّحْنُ وَالْعَمَلُ وَكَذَلِكَ قَالَ أَبُو أَحْمَدَ قَالَتْ فَانْطَلِقْ مَعِي قَالَ فَانْطَلَقْتُ مَعَهَا فَسَأَلْنَاهُ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَلَا أَدُلُّكُمَا عَلَى مَا هُوَ خَيْرٌ لَكُمَا مِنْ ذَلِكَ إِذَا أَوَيْتُمَا إِلَى فِرَاشِكُمَا فَسَبِّحَا اللَّهَ ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ وَاحْمَدَاهُ ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ وَكَبِّرَاهُ أَرْبَعًا وَثَلَاثِينَ فَتِلْكَ مِائَةٌ عَلَى اللِّسَانِ وَأَلْفٌ فِي الْمِيزَانِ فَقَالَ عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ مَا تَرَكْتُهَا بَعْدَمَا سَمِعْتُهَا مِنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ رَجُلٌ وَلَا لَيْلَةَ صِفِّينَ قَالَ وَلَا لَيْلَةَ صِفِّينَ‏.‏
ہم سے اسود بن عامر، حصین اور ابو احمد الزبیری نے بیان کیا، انہوں نے کہا: ہم سے اسرائیل نے ابواسحاق سے، ہبیرہ بن یریم سے، انہوں نے علی رضی اللہ عنہ سے بیان کیا، انہوں نے کہا: میں نے فاطمہ رضی اللہ عنہا سے کہا: اگر آپ نبی صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس آئیں تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ان کے لیے دعا فرمائی اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمت میں حاضری دیں۔ آپ پیسنا اور کام کرنا۔ حسین نے کہا، "پیسنے اور کام کرنے نے تمہیں تھک دیا ہے۔" اسی طرح ابو احمد کہتے ہیں کہ اس نے کہا کہ میرے ساتھ چلو، اس نے کہا: میں اس کے ساتھ چلا گیا، تو ہم نے ان سے پوچھا، اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: کیا میں تمہیں وہ چیز نہ بتاؤں جو تمہارے لیے اس سے بہتر ہے، جب تم دونوں بستر پر جاؤ؟ پس اُنہوں نے تینتیس بار خُدا کی تسبیح کی اور تینتیس مرتبہ اُس کی حمد کی اور چونتیس مرتبہ اُس کی تسبیح کی اور یہ زبان پر ایک سو اور ترازو میں ایک ہزار ہے۔ پھر علی رضی اللہ عنہ نے کہا: خدا کی قسم، میں نے اسے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے سننے کے بعد ترک نہیں کیا، اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ایک آدمی، ایک رات بھی نہیں۔ سیفین۔ آپ نے فرمایا کہ صفین کی رات بھی نہیں۔
راوی
علی بن ابی طالب (رضی اللہ عنہ)
ماخذ
مسند احمد # ۵/۱۲۵۰
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۵: باب ۵
پچھلی حدیث تمام احادیث دیکھیں اگلی حدیث
موضوعات: #Mother

متعلقہ احادیث