الادب المفرد — حدیث #۴۷۶۳۲
حدیث #۴۷۶۳۲
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ صَالِحٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ يَحْيَى الْكَلْبِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ قَالَ: أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ الأَنْصَارِيُّ، قَالَ: وَكَانَ كَعْبُ بْنُ مَالِكٍ أَحَدَ الثَّلاَثَةِ الَّذِينَ تِيبَ عَلَيْهِمْ، أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ أَخْبَرَهُ، أَنَّ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ خَرَجَ مِنْ عِنْدِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم فِي وَجَعِهِ الَّذِي تُوُفِّيَ فِيهِ، فَقَالَ النَّاسُ: يَا أَبَا الْحَسَنِ، كَيْفَ أَصْبَحَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم؟ قَالَ: أَصْبَحَ بِحَمْدِ اللهِ بَارِئًا، قَالَ: فَأَخَذَ عَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ بِيَدِهِ، فَقَالَ: أَرَأَيْتُكَ؟ فَأَنْتَ وَاللَّهِ بَعْدَ ثَلاَثٍ عَبْدُ الْعَصَا، وَإِنِّي وَاللَّهِ لَأَرَى رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم سَوْفَ يُتَوَفَّى فِي مَرَضِهِ هَذَا، إِنِّي أَعْرِفُ وُجُوهَ بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ عِنْدَ الْمَوْتِ، فَاذْهَبْ بِنَا إِلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم فَلْنَسْأَلْهُ: فِيمَنْ هَذَا الأَمْرُ؟ فَإِنْ كَانَ فِينَا عَلِمْنَا ذَلِكَ، وَإِنْ كَانَ فِي غَيْرِنَا كَلَّمْنَاهُ فَأَوْصَى بِنَا، فَقَالَ عَلِيٌّ: إِنَّا وَاللَّهِ إِنْ سَأَلْنَاهُ فَمَنَعَنَاهَا لاَ يُعْطِينَاهَا النَّاسُ بَعْدَهُ أَبَدًا، وَإِنِّي وَاللَّهِ لاَ أَسْأَلُهَا رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم أَبَدًا.
ہم سے یحییٰ بن صالح نے بیان کیا، کہا ہم سے اسحاق بن یحییٰ الکلبی نے بیان کیا، انہوں نے کہا: ہم سے زہری نے بیان کیا، انہوں نے کہا: مجھ سے عبداللہ بن نے بیان کیا، کعب بن مالک انصاری نے کہا: کعب بن مالک ان تین میں سے تھے جن پر اس نے توبہ کی۔ ابن عباس نے اسے بتایا علی بن ابی طالب رضی اللہ عنہ اس تکلیف میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی بارگاہ سے رخصت ہو گئے۔ لوگوں نے کہا: اے ابو الحسن کیسے؟ کیا رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم صبح بیدار ہوتے تھے؟ اس نے کہا: خدا کا شکر ہے کہ وہ صبح بے گناہ تھا۔ اس نے کہا: تو عباس بن عبدالمطلب نے لے لیا۔ اس کے ہاتھ میں اس نے کہا: کیا میں نے تمہیں دیکھا ہے؟ خدا کی قسم تین دن کے بعد آپ عصا کے بندے ہیں اور خدا کی قسم میں دیکھ رہا ہوں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم اپنی بیماری میں وفات پا جائیں گے۔ یہ میں بنو عبدالمطلب کے چہروں کو موت کے وقت جانتا ہوں، لہٰذا ہمیں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس لے چلیں اور آپ سے پوچھیں: Who is this matter about? اگر یہ ہمارے درمیان ہے تو ہم اسے جانتے ہیں اور اگر یہ دوسروں کے درمیان ہے تو ہم اس سے بات کرتے ہیں اور وہ ہماری سفارش کرتا ہے۔ پھر علی نے کہا: خدا کی قسم ہم نے اس سے پوچھا اور اس نے اسے روک دیا۔ اس کے بعد لوگ ہمیں کبھی نہیں دیں گے۔ خدا کی قسم میں کبھی بھی رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے نہیں مانگوں گا۔
ماخذ
الادب المفرد # ۴۵/۱۱۳۰
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۴۵: باب ۴۵