مشکوٰۃ المصابیح — حدیث #۴۸۸۰۶

انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ایک نوجوان کے پاس تشریف لائے جو مر رہا تھا اور فرمایا: تم اپنے آپ کو کیسے پاتے ہو؟ اس نے کہا: میں خدا سے امید رکھتا ہوں، یا رسول اللہ، میں اپنے گناہوں سے ڈرتا ہوں۔ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: یہ دونوں اس طرح بندے کے دل میں جمع نہیں ہوتے۔ وطن نے سوائے اس کے کہ خدا نے اسے وہ چیز دی جس کی وہ امید رکھتا ہے اور جس چیز سے وہ ڈرتا ہے اس سے اسے محفوظ رکھا۔ اسے ترمذی اور ابن ماجہ نے روایت کیا ہے اور ترمذی نے کہا: یہ ایک عجیب حدیث ہے۔