مشکوٰۃ المصابیح — حدیث #۵۳۵۴۷
حدیث #۵۳۵۴۷
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِنَّ حَوْضِي أَبْعَدُ مِنْ أَيْلَةَ مِنْ عَدَنٍ لَهُوَ أَشَدُّ بَيَاضًا مِنَ الثَّلْجِ وَأَحْلَى مِنَ الْعَسَلِ بِاللَّبَنِ وَلَآنِيَتُهُ أَكْثَرُ مِنْ عَدَدِ النُّجُومِ وَإِنِّي لَأَصُدُّ النَّاسَ عَنْهُ كَمَا يَصُدُّ الرَّجُلُ إِبِلَ النَّاسِ عَنْ حَوْضِهِ» . قَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ أَتَعْرِفُنَا يَوْمَئِذٍ؟ قَالَ: «نَعَمْ لَكُمْ سِيمَاءُ لَيْسَتْ لِأَحَدٍ مِنَ الْأُمَم تردون عليّ غرّاً من أثر الْوضُوء» . رَوَاهُ مُسلم
وَفِي رِوَايَةٍ لَهُ عَنْ أَنَسٍ قَالَ: «تَرَى فِيهِ أَبَارِيقَ الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ كَعَدَدِ نُجُومِ السَّمَاءِ»
وَفِي أُخْرَى لَهُ عَنْ ثَوْبَانَ قَالَ: سُئِلَ عَنْ شَرَابِهِ. فَقَالَ:
" أَشَدُّ بَيَاضًا مِنَ اللَّبَنِ وَأَحْلَى مِنَ الْعَسَلِ يَغُتُّ فِيهِ مِيزَابَانِ يَمُدَّانِهِ مِنَ الْجَنَّةِ: أَحَدُهُمَا مِنْ ذَهَبٍ وَالْآخَرُ مِنْ ورق "
ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”میرا حوض عدن کے ہرن سے بھی زیادہ دور ہے اور وہ برف سے زیادہ سفید ہے۔ یہ دودھ میں شہد سے زیادہ میٹھا ہے اور اس کی طاقت ستاروں کی تعداد سے زیادہ ہے اور میں اس سے لوگوں کو اس طرح دفع کروں گا جس طرح آدمی لوگوں کے اونٹوں کو بھگاتا ہے۔ اس کے بیسن کے بارے میں۔ انہوں نے عرض کیا: یا رسول اللہ کیا آپ ہمیں اس دن پہچانیں گے؟ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ہاں تمہارے پاس وہ نشان ہے جو کسی دوسری قوم کے پاس نہیں ہے، تم مجھے وضو کے اثر سے بادل سے جواب دیتے ہو۔ اسے مسلم نے روایت کیا ہے اور انس رضی اللہ عنہ کی روایت میں ہے کہ آپ نے فرمایا: تم اس میں سونے اور چاندی کے پیالے دیکھو گے جتنے آسمان کے ستارے ہیں۔ اور اپنی ایک دوسری روایت میں ثوبان رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ: اس سے اس کے مشروب کے بارے میں پوچھا گیا۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: "دودھ سے زیادہ سفید اور شہد سے زیادہ میٹھا، اس میں سے دو گٹر جنت کے پانی سے بھرے گئے، ایک سونے کا اور دوسرا کاغذ کا۔"
راوی
ابوہریرہ (رضی اللہ عنہ)
ماخذ
مشکوٰۃ المصابیح # ۲۸/۵۵۶۸
زمرہ
باب ۲۸: باب ۲۸