জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৬২৯৩

আমাদের কাছে বুন্দর বর্ণনা করেছেন, আমাদের কাছে ইয়াহইয়া ইবনু সাঈদ বর্ণনা করেছেন, আবদ আল-রহমান ইবনু মাহদী এবং বাহজ ইবন আসাদ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তারা বলেছেন হাম্মাদ ইবনু সালামাহ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, হাকিম আল-আথরাম থেকে, আবূ তামিমা আল-হুজাইমি থেকে, আবূ হুরায় রাদিয়াল্লাহু ‘আনহু থেকে বর্ণিত। সালাত ও সালাম তাঁর উপর, যিনি বলেছেন: “যে ব্যক্তি ঋতুমতী মহিলা বা মহিলার সাথে সহবাস করে যে কেউ এটি পরিচালনা করে বা একজন গীতিকার হয়, সে মুহাম্মাদকে যা অবতীর্ণ করা হয়েছিল তা অবিশ্বাস করেছে, আল্লাহ তাকে বরকত দান করুন এবং তাকে শান্তি দান করুন।" আবু ঈসা বলেন, হাকিম আল-আথরামের হাদীস ছাড়া আমরা এ হাদীসটি জানি না। আবু তামিমাহ আল-হুজাইমি, আবু হুরায়রার কর্তৃত্বে। কিন্তু জ্ঞানী ব্যক্তিদের মতে এর অর্থ বরং কঠোর। এর কর্তৃত্বে বর্ণিত হয়েছে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন, "যে ব্যক্তি ঋতুমতী মহিলার সাথে সহবাস করে সে যেন একটি দিনার সদকা করে।" ঋতুমতী মহিলার সাথে সহবাস যদি পরনিন্দা হয়ে থাকে তবে তাকে কাফফারা দেওয়ার নির্দেশ দেওয়া হত না। মুহাম্মদ এই হাদিসটিকে এর চেইন অফ ট্রান্সমিশনের মাধ্যমে দুর্বল করে দিয়েছেন। আবু তামিমাহ আল-হুজাইমির নাম তারিফ বিন মুজালিদ।