জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৬৪০২

হাদিস #২৬৪০২
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ إِيَاسٍ الْجُرَيْرِيُّ، عَنْ قَيْسِ بْنِ عَبَايَةَ، عَنِ ابْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ، قَالَ سَمِعَنِي أَبِي، وَأَنَا فِي الصَّلاَةِ، أَقُولُ‏:‏ ‏(‏بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ‏)‏ فَقَالَ لِي أَىْ بُنَىَّ مُحْدَثٌ إِيَّاكَ وَالْحَدَثَ ‏.‏ قَالَ وَلَمْ أَرَ أَحَدًا مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ أَبْغَضَ إِلَيْهِ الْحَدَثُ فِي الإِسْلاَمِ يَعْنِي مِنْهُ ‏.‏ قَالَ وَقَدْ صَلَّيْتُ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَمَعَ أَبِي بَكْرٍ وَمَعَ عُمَرَ وَمَعَ عُثْمَانَ فَلَمْ أَسْمَعْ أَحَدًا مِنْهُمْ يَقُولُهَا فَلاَ تَقُلْهَا إِذَا أَنْتَ صَلَّيْتَ فَقُلِ‏:‏ ‏(‏الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ‏)‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ ‏.‏ وَالْعَمَلُ عَلَيْهِ عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِنْهُمْ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَعُثْمَانُ وَعَلِيٌّ وَغَيْرُهُمْ وَمَنْ بَعْدَهُمْ مِنَ التَّابِعِينَ وَبِهِ يَقُولُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَابْنُ الْمُبَارَكِ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَاقُ لاَ يَرَوْنَ أَنْ يَجْهَرَ بِـ ‏(‏بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ ‏)‏ قَالُوا وَيَقُولُهَا فِي نَفْسِهِ ‏.‏
আহমাদ ইবনু মানি’ আমাদেরকে বলেছেন, ইসমাইল ইবনু ইব্রাহীম আমাদেরকে বলেছেন, সাঈদ ইবনু আইয়াস আল-জারী আমাদেরকে বলেছেন, কায়েস ইবনু আবায়া থেকে, ইবনু আবদুল্লাহ ইবনু মুগাফ্ফলের সূত্রে তিনি বলেছেনঃ আমার পিতা আমাকে সালাতরত অবস্থায় বলতে শুনেছেন: (পরম করুণাময়, পরম করুণাময় আল্লাহর নামে)। অপবিত্রতা থেকে সাবধান। তিনি বলেন, “আমি রসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর সাহাবীদের মধ্যে এমন কাউকে দেখিনি, যাঁর কাছে ইসলামে অপবিত্রতা বেশি ঘৃণ্য ছিল। আমি নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এর সাথে এবং আবু বকর, ওমর এবং উসমানের সাথে সালাত আদায় করেছি, কিন্তু আমি তাদের কাউকে তা বলতে শুনিনি, তাই বলবেন না। যখন আপনি প্রার্থনা করবেন, তখন বলুন: (প্রশংসা বিশ্বজগতের প্রতিপালক আল্লাহর জন্য)। আবূ ঈসা (রহঃ) বলেনঃ আবদুল্লাহ ইবনে মুগাফ্ফালের হাদীসটি একটি উত্তম হাদীস। এবং কাজ নবীর সাহাবীদের মধ্যে অধিকাংশ জ্ঞানী ব্যক্তিদের মতে, আল্লাহ তাকে শান্তি দিতে পারেন, তাদের মধ্যে আবু বকর, ওমর, উসমান, আলী এবং অন্যান্যরা রয়েছেন। তাদের পরে অনুসারীদের মধ্যে ছিলেন, এবং এটিই সুফিয়ান আল-সাওরী, ইবনুল মুবারক, আহমদ এবং ইসহাক বলেছেন: তারা মনে করে না যে একজনকে উচ্চস্বরে পাঠ করা উচিত (পরম করুণাময়, পরম করুণাময় আল্লাহর নামে) তারা বলেছিল, এবং তিনি নিজেই এটি বলেছেন।
বর্ণনাকারী
ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে মুগাফফাল (রহ.)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ২/২৪৪
গ্রেড
Daif
বিভাগ
অধ্যায় ২: সালাত
পূর্ববর্তী হাদিস সকল হাদিস দেখুন পরবর্তী হাদিস
বিষয়: #Mercy #Mother #Knowledge #Quran

সম্পর্কিত হাদিস

এই কিতাবের আরো হাদিস