জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৬৪৯৭

হাদিস #২৬৪৯৭
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عُمَرَ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ، أَنَّهُ رَأَى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي فِي بَيْتِ أُمِّ سَلَمَةَ مُشْتَمِلاً فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ ‏.‏ قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَجَابِرٍ وَسَلَمَةَ بْنِ الأَكْوَعِ وَأَنَسٍ وَعَمْرِو بْنِ أَبِي أُسَيْدٍ وَعُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ وَأَبِي سَعِيدٍ وَكَيْسَانَ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَعَائِشَةَ وَأُمِّ هَانِئٍ وَعَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ وَطَلْقِ بْنِ عَلِيٍّ وَصَامِتٍ الأَنْصَارِيِّ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عُمَرَ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَمَنْ بَعْدَهُمْ مِنَ التَّابِعِينَ وَغَيْرِهِمْ قَالُوا لاَ بَأْسَ بِالصَّلاَةِ فِي الثَّوْبِ الْوَاحِدِ ‏.‏ وَقَدْ قَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ يُصَلِّي الرَّجُلُ فِي ثَوْبَيْنِ ‏.‏
আমাদের কাছে কুতাইবা ইবনু সাঈদ বর্ণনা করেছেন, আল-লায়ত আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, হিশাম ইবনু উরওয়া থেকে, তাঁর পিতার সূত্রে, ওমর ইবনু আবী সালামাহ থেকে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-কে দেখেছেন। আল্লাহ তার উপর বরকত বর্ষণ করুন এবং তাকে শান্তি দান করুন, উম্মে সালামাহ (রা.)-এর ঘরে এক পোশাকে মোড়ানো অবস্থায় সালাত আদায় করছি। তিনি বলেন, এবং আবু হুরায়রা, জাবির ও সালামাহ ইবনুল আকওয়া থেকে। আনাস, আমর বিন আবি আসীদ, উবাদাহ বিন আল-সামিত, আবু সাঈদ, কায়সান, ইবনে আব্বাস, আয়েশা, উম্মে হানি এবং আম্মার বিন ইয়াসার। ইবনে আলী এবং সামিত আল-আনসারীর বিবাহবিচ্ছেদ হয়। আবূ ঈসা বলেনঃ ওমর ইবন আবী সালামার হাদীসটি হাসান ও সহীহ হাদীস। এই যখন কাজ করা উচিত নবী করীম (সাঃ) এর সাহাবীদের মধ্যে অধিকাংশ জ্ঞানী ব্যক্তিগণ এবং তাদের পরবর্তী উত্তরসূরী ও অন্যান্যদের মধ্যে যারা এসেছেন তারা বলেছেন যে এক পোশাকে সালাত আদায়ে কোন ক্ষতি নেই। কতিপয় জ্ঞানী ব্যক্তি বলেছেন যে, একজন ব্যক্তি দুই কাপড়ে নামাজ পড়ে।
বর্ণনাকারী
উমর বিন আবি সালামাহ (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ২/৩৩৯
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ২: সালাত
পূর্ববর্তী হাদিস সকল হাদিস দেখুন পরবর্তী হাদিস

সম্পর্কিত হাদিস

এই কিতাবের আরো হাদিস