Câmiu't-Tirmizî — Hadis #26497
Hadis #26497
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عُمَرَ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ، أَنَّهُ رَأَى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي فِي بَيْتِ أُمِّ سَلَمَةَ مُشْتَمِلاً فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَجَابِرٍ وَسَلَمَةَ بْنِ الأَكْوَعِ وَأَنَسٍ وَعَمْرِو بْنِ أَبِي أُسَيْدٍ وَعُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ وَأَبِي سَعِيدٍ وَكَيْسَانَ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَعَائِشَةَ وَأُمِّ هَانِئٍ وَعَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ وَطَلْقِ بْنِ عَلِيٍّ وَصَامِتٍ الأَنْصَارِيِّ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عُمَرَ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَمَنْ بَعْدَهُمْ مِنَ التَّابِعِينَ وَغَيْرِهِمْ قَالُوا لاَ بَأْسَ بِالصَّلاَةِ فِي الثَّوْبِ الْوَاحِدِ . وَقَدْ قَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ يُصَلِّي الرَّجُلُ فِي ثَوْبَيْنِ .
Kuteybe bin Saeed bize rivayet etti, El-Leys bize Hişam bin Urve'den, babasından, Ömer bin Ebu Seleme'den rivayetle, Allah'ın Resulü'nü (Allah onu kutsasın ve ona huzur versin) gördüğünü anlattı. Allah ona bereket versin ve ona huzur versin; Ümmü Seleme'nin evinde tek elbiseye sarınarak namaz kılıyor. Dedi ve Ebu Hureyre, Cabir ve Seleme ibn el-Ekva'nın yetkisi üzerine. Enes, Amr bin Ebu Asid, Ubade bin El-Samit, Ebu Saeed, Kaysan, İbn Abbas, Aişe, Ümmü Hani ve Ammar bin Yasser. İbn Ali ve Samit El-Ensari boşandı. Ebu İsa dedi ki: Ömer bin Ebi Seleme'nin hadisi hasen ve sahih bir hadistir. Bu durumda harekete geçilmeli Peygamber Efendimiz (s.a.v.)'in ashabından ve kendilerinden sonra gelen Halifelerden ve diğerlerinden ilim ehlinin çoğu, tek elbiseyle namaz kılmanın sakıncası olmadığını söylemişlerdir. Bazı ilim adamları, insanın iki elbiseyle namaz kıldığını söylemişlerdir.
Rivayet eden
Ömer bin Abi Salamah (RA)
Kaynak
Câmiu't-Tirmizî # 2/339
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 2: Namaz