জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৭৬৮৩

হাদিস #২৭৬৮৩
حَدَّثَنَا أَبُو إِسْمَاعِيلَ التِّرْمِذِيُّ، - وَاسْمُهُ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ يُوسُفَ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ بِلاَلٍ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بِلاَلٍ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، وَمُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي عَتِيقٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ أَرْقَمَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ لاَ نَذْرَ فِي مَعْصِيَةِ اللَّهِ وَكَفَّارَتُهُ كَفَّارَةُ يَمِينٍ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ وَهُوَ أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ أَبِي صَفْوَانَ عَنْ يُونُسَ ‏.‏ وَأَبُو صَفْوَانَ هُوَ مَكِّيٌّ وَاسْمُهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ مَرْوَانَ وَقَدْ رَوَى عَنْهُ الْحُمَيْدِيُّ وَغَيْرُ وَاحِدٍ مِنْ جِلَّةِ أَهْلِ الْحَدِيثِ ‏.‏ وَقَالَ قَوْمٌ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَغَيْرِهِمْ لاَ نَذْرَ فِي مَعْصِيَةِ اللَّهِ وَكَفَّارَتُهُ كَفَّارَةُ يَمِينٍ ‏.‏ وَهُوَ قَوْلُ أَحْمَدَ وَإِسْحَاقَ وَاحْتَجَّا بِحَدِيثِ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ عَائِشَةَ ‏.‏ وَقَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَغَيْرِهِمْ لاَ نَذْرَ فِي مَعْصِيَةٍ وَلاَ كَفَّارَةَ فِي ذَلِكَ ‏.‏ وَهُوَ قَوْلُ مَالِكٍ وَالشَّافِعِيِّ ‏.‏
আবূ ইসমাঈল আত-তিরমিযী আমাদেরকে বর্ণনা করেছেন- আর তার নাম মুহাম্মদ বিন ইসমাইল বিন ইউসুফ। আমাদের কাছে আইয়ুব ইবনে সুলায়মান ইবনে বিলাল বর্ণনা করেছেন। আবূ বকর (রাঃ) আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন। বিন আবি উওয়াইস, সুলাইমান বিন বিলালের কর্তৃত্বে, মুসা বিন উকবার কর্তৃত্বে এবং মুহাম্মাদ বিন আবদুল্লাহ বিন আবি আতিক, আল-যুহরীর কর্তৃত্বে, সুলাইমান বিন আরকাম, ইয়াহিয়া বিন আবি কাথিরের কর্তৃত্বে, আবু সালামার কর্তৃত্বে, আয়েশার কর্তৃত্বে, নবীর কর্তৃত্বে, আল্লাহর প্রার্থনা ও শান্তি হোক, যিনি বলেছেন: "আল্লাহর অবাধ্যতার মানত নয় এবং এর কাফফারা হল শপথের কাফফারা।" আবূ ঈসা বলেন: এটি একটি অদ্ভুত হাদিস এবং এটি ইউনুস (রা.) থেকে আবু সাফওয়ানের হাদিসের চেয়েও বেশি সহীহ। এবং আবু সাফওয়ান রা তিনি একজন মক্কার, এবং তার নাম আব্দুল্লাহ বিন সাঈদ বিন আব্দুল মালিক বিন মারওয়ান, এবং আল-হুমাইদি এবং ইসলাম ধর্মের একাধিক ব্যক্তি তার কর্তৃত্বে বর্ণনা করেছেন। হাদিস: নবীর সাহাবীদের মধ্যে একদল জ্ঞানী ব্যক্তি, আল্লাহ তাঁর উপর রহমত বর্ষণ করুন এবং অন্যরা বলেছেন: আল্লাহর অবাধ্যতার কোন মানত নেই এবং তাঁর কাফফারা হল কাফফারা। ঠিক। এটি আহমাদ ও ইসহাক-এর দৃষ্টিভঙ্গি এবং তারা প্রমাণ হিসেবে আবু সালামাহ (রা.) থেকে, আয়েশা (রা.)-এর সূত্রে আল-যুহরীর হাদীস ব্যবহার করেছেন। কিছু আলেম বলেছেন: নবীর সাহাবীগণ, আল্লাহ তাঁর উপর রহমত বর্ষণ করুন এবং অন্যরা, এর জন্য কোন গুনাহ বা কাফফারা নেই। এটি মালিক ও আল-শাফিঈর বক্তব্য।
বর্ণনাকারী
আয়েশা (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ২০/১৫২৫
গ্রেড
Sahih Lighairihi
বিভাগ
অধ্যায় ২০: মানত ও শপথ
পূর্ববর্তী হাদিস সকল হাদিস দেখুন পরবর্তী হাদিস
বিষয়: #Prayer #Mother #Death #Knowledge

সম্পর্কিত হাদিস

এই কিতাবের আরো হাদিস