জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৮৩৯৩
হাদিস #২৮৩৯৩
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي النَّاسِ فَأَثْنَى عَلَى اللَّهِ بِمَا هُوَ أَهْلُهُ ثُمَّ ذَكَرَ الدَّجَّالَ فَقَالَ " إِنِّي لأُنْذِرُكُمُوهُ وَمَا مِنْ نَبِيٍّ إِلاَّ وَقَدْ أَنْذَرَ قَوْمَهُ وَلَقَدْ أَنْذَرَهُ نُوحٌ قَوْمَهُ وَلَكِنِّي سَأَقُولُ لَكُمْ فِيهِ قَوْلاً لَمْ يَقُلْهُ نَبِيٌّ لِقَوْمِهِ تَعْلَمُونَ أَنَّهُ أَعْوَرُ وَإِنَّ اللَّهَ لَيْسَ بِأَعْوَرَ " . قَالَ الزُّهْرِيُّ وَأَخْبَرَنِي عُمَرُ بْنُ ثَابِتٍ الأَنْصَارِيُّ، أَنَّهُ أَخْبَرَهُ بَعْضُ، أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ يَوْمَئِذٍ لِلنَّاسِ وَهُوَ يُحَذِّرُهُمْ فِتْنَتَهُ " تَعْلَمُونَ أَنَّهُ لَنْ يَرَى أَحَدٌ مِنْكُمْ رَبَّهُ حَتَّى يَمُوتَ وَإِنَّهُ مَكْتُوبٌ بَيْنَ عَيْنَيْهِ ك ف ر يَقْرَأُهُ مَنْ كَرِهَ عَمَلَهُ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ .
আবদ বিন হুমায়দ আমাদেরকে বলেছেন, আবদ আল-রাজ্জাক আমাদেরকে বলেছেন, মুয়াম্মার আমাদেরকে বলেছেন, আল-যুহরীর সূত্রে, সালিমের সূত্রে, ইবন উমর (রাঃ) থেকে, তিনি বলেন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁর উপর বরকত বর্ষণ করুন এবং তাঁকে শান্তি দান করুন, তিনি লোকদেরকে অভিবাদন জানালেন এবং তাঁর যা প্রাপ্য তার জন্য আল্লাহর প্রশংসা করলেন। অতঃপর তিনি খ্রীষ্টশত্রুর কথা উল্লেখ করে বললেন, “আমি তোমাকে তার বিরুদ্ধে সতর্ক করব, আর কোন নবী নেই তিনি তাঁর সম্প্রদায়কে সতর্ক করেছিলেন এবং নূহ তাঁর সম্প্রদায়কে সতর্ক করেছিলেন, তবে আমি আপনাকে এটি সম্পর্কে এমন কিছু বলব যা কোনো নবী তাঁর সম্প্রদায়কে বলেননি। আপনি জানেন যে তিনি একচোখা। আর ঈশ্বর একচোখা নন।" আল-জুহরি বলেন, এবং ওমর বিন সাবিত আল-আনসারী আমাকে বলেছেন যে, নবীর কিছু সাহাবী তাকে বলেছেন সেই দিন, মহানবী (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) লোকদেরকে তাঁর প্রলোভন সম্পর্কে সতর্ক করার সময় বলেছিলেন: "তোমরা জান যে তোমাদের কেউ তার প্রভুকে দেখতে পাবে না যতক্ষণ না সে মারা যায়।" এবং এটি একটি চিঠি হিসাবে তার চোখের সামনে লেখা আছে এবং যে কেউ তার কাজকে ঘৃণা করে তারা এটি পড়বে।" আবূ ঈসা (রাঃ) বলেন, এটি একটি সহীহ হাদীস।
বর্ণনাকারী
আল-যুহরি (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ৩৩/২২৩৫
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ৩৩: ফিতনা