जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२८३९३
हदीस #२८३९३
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي النَّاسِ فَأَثْنَى عَلَى اللَّهِ بِمَا هُوَ أَهْلُهُ ثُمَّ ذَكَرَ الدَّجَّالَ فَقَالَ " إِنِّي لأُنْذِرُكُمُوهُ وَمَا مِنْ نَبِيٍّ إِلاَّ وَقَدْ أَنْذَرَ قَوْمَهُ وَلَقَدْ أَنْذَرَهُ نُوحٌ قَوْمَهُ وَلَكِنِّي سَأَقُولُ لَكُمْ فِيهِ قَوْلاً لَمْ يَقُلْهُ نَبِيٌّ لِقَوْمِهِ تَعْلَمُونَ أَنَّهُ أَعْوَرُ وَإِنَّ اللَّهَ لَيْسَ بِأَعْوَرَ " . قَالَ الزُّهْرِيُّ وَأَخْبَرَنِي عُمَرُ بْنُ ثَابِتٍ الأَنْصَارِيُّ، أَنَّهُ أَخْبَرَهُ بَعْضُ، أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ يَوْمَئِذٍ لِلنَّاسِ وَهُوَ يُحَذِّرُهُمْ فِتْنَتَهُ " تَعْلَمُونَ أَنَّهُ لَنْ يَرَى أَحَدٌ مِنْكُمْ رَبَّهُ حَتَّى يَمُوتَ وَإِنَّهُ مَكْتُوبٌ بَيْنَ عَيْنَيْهِ ك ف ر يَقْرَأُهُ مَنْ كَرِهَ عَمَلَهُ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ .
अब्द बिन हुमायद ने हमें बताया, अब्द अल-रज्जाक ने हमें बताया, मुअम्मर ने हमें बताया, अल-जुहरी के अधिकार पर, सलीम के अधिकार पर, इब्न उमर के अधिकार पर, उन्होंने कहा कि ईश्वर के दूत, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उठे, उन्होंने लोगों का अभिवादन किया और ईश्वर की प्रशंसा की जिसके वह हकदार हैं। फिर उसने मसीह-विरोधी का उल्लेख किया और कहा, “मैं तुम्हें उसके विरुद्ध चेतावनी दूँगा, और उसके सिवा कोई भविष्यवक्ता नहीं है उसने अपने लोगों को चेतावनी दी थी, और नूह ने अपने लोगों को चेतावनी दी थी, लेकिन मैं तुम्हें इसके बारे में कुछ बताऊंगा जो किसी भविष्यवक्ता ने अपने लोगों से नहीं कहा था। तुम्हें पता है कि वह एक आँख वाला है। और ईश्वर एक-आंख वाला नहीं है।” अल-ज़ुहरी ने कहा, और उमर बिन थबिट अल-अंसारी ने मुझे बताया कि पैगंबर के कुछ साथी, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उन्हें बताया उस दिन, पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, ने लोगों को उनके प्रलोभन के बारे में चेतावनी देते हुए कहा: "आप जानते हैं कि आप में से कोई भी अपने भगवान को तब तक नहीं देख पाएगा जब तक वह मर न जाए।" और वह उसकी आंखों के साम्हने पत्र के समान लिखा हुआ है, और जो कोई उसके काम से बैर रखता है वह उसे पढ़ेगा।” अबू इस्सा ने कहा, "यह एक प्रामाणिक हदीस है।"
वर्णनकर्ता
अल-ज़ुहरी (आरए)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # ३३/२२३५
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ३३: फ़ितना