জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৮৪০৫
হাদিস #২৮৪০৫
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى، عَنِ الْجُرَيْرِيِّ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، قَالَ لَقِيَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ابْنَ صَائِدٍ فِي بَعْضِ طُرُقِ الْمَدِينَةِ فَاحْتَبَسَهُ وَهُوَ غُلاَمٌ يَهُودِيٌّ وَلَهُ ذُؤَابَةٌ وَمَعَهُ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَتَشْهَدُ أَنِّي رَسُولُ اللَّهِ " . فَقَالَ أَتَشْهَدُ أَنْتَ أَنِّي رَسُولُ اللَّهِ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " آمَنْتُ بِاللَّهِ وَمَلاَئِكَتِهِ وَكُتُبِهِ وَرُسُلِهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ " . قَالَ لَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " مَا تَرَى " . قَالَ أَرَى عَرْشًا فَوْقَ الْمَاءِ . فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " تَرَى عَرْشَ إِبْلِيسَ فَوْقَ الْبَحْرِ . قَالَ " فَمَا تَرَى " . قَالَ أَرَى صَادِقًا وَكَاذِبَيْنِ أَوْ صَادِقَيْنِ وَكَاذِبًا . قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " لُبِّسَ عَلَيْهِ " . فَدَعَاهُ قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عُمَرَ وَحُسَيْنِ بْنِ عَلِيٍّ وَابْنِ عُمَرَ وَأَبِي ذَرٍّ وَابْنِ مَسْعُودٍ وَجَابِرٍ وَحَفْصَةَ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ .
সুফিয়ান ইবনু ওয়াকী' আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, আবদ-আ'লা আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, আল-জারির সূত্রে, আবু নাদরাহ থেকে, আবূ সাঈদ থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম ইবনু এক শিকারীর সাথে দেখা করলেন তাঁর শহরের একটি রাস্তার মধ্যে। তিনি ছিলেন একজন ইহুদী বালক এবং তার একটি ভেড়া ছিল এবং তার সাথে আবু বকর ও ওমর ছিলেন। তখন আল্লাহর রসূল তাকে বললেনঃ ঈশ্বরের প্রার্থনা এবং শান্তি তাঁর উপর বর্ষিত হোক, "আপনি কি সাক্ষ্য দিচ্ছেন যে আমি আল্লাহর রসূল?" তিনি বললেন, তুমি কি সাক্ষ্য দাও যে আমি আল্লাহর রাসূল? নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন, "আমি ঈশ্বরে বিশ্বাস করি।" এবং তাঁর ফেরেশতাগণ, তাঁর কিতাবসমূহ এবং তাঁর রসূলগণ এবং শেষ দিবস।” নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাকে বললেন, তুমি কি দেখছ? তিনি বললেন, “আমি উপরে একটি সিংহাসন দেখতে পাচ্ছি জল. তখন নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন, "তুমি সমুদ্রের উপরে শয়তানের সিংহাসন দেখতে পাচ্ছ।" তিনি বললেন, তুমি কী দেখছ? তিনি বললেন, আমি কি একজন সত্যবাদী এবং দুইজন মিথ্যাবাদী না দুইজন মিথ্যাবাদীকে দেখতে পাচ্ছি? দুই সত্যবাদী এবং একজন মিথ্যাবাদী। মহানবী, ঈশ্বরের প্রার্থনা এবং সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন, "সে বিভ্রান্ত ছিল।" তাই তিনি তাকে ডেকে বললেন, “এবং ওমর, হুসাইন বিন আলী এবং ইবনে আলীর কর্তৃত্বের অধ্যায়ে। ওমর, আবু যার, ইবনে মাসউদ, জাবির ও হাফসা রা. আবু ঈসা বলেন, এটি একটি হাসান হাদীস।
বর্ণনাকারী
It Was
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ৩৩/২২৪৭
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ৩৩: ফিতনা