জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৮৬০৭
হাদিস #২৮৬০৭
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ الْمُؤَدِّبُ، حَدَّثَنَا عَمَّارُ بْنُ مُحَمَّدِ ابْنُ أُخْتِ، سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ حَدَّثَنَا أَبُو الْجَارُودِ الأَعْمَى، وَاسْمُهُ، زِيَادُ بْنُ الْمُنْذِرِ الْهَمْدَانِيُّ عَنْ عَطِيَّةَ الْعَوْفِيِّ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" أَيُّمَا مُؤْمِنٍ أَطْعَمَ مُؤْمِنًا عَلَى جُوعٍ أَطْعَمَهُ اللَّهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مِنْ ثِمَارِ الْجَنَّةِ وَأَيُّمَا مُؤْمِنٍ سَقَى مُؤْمِنًا عَلَى ظَمَإٍ سَقَاهُ اللَّهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مِنَ الرَّحِيقِ الْمَخْتُومِ وَأَيُّمَا مُؤْمِنٍ كَسَا مُؤْمِنًا عَلَى عُرْىٍ كَسَاهُ اللَّهُ مِنْ خُضْرِ الْجَنَّةِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا عَنْ عَطِيَّةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ مَوْقُوفٌ وَهُوَ أَصَحُّ عِنْدَنَا وَأَشْبَهُ .
মুহাম্মাদ বিন হাতেম আল-মুআদ্দেব আমাদেরকে বলেছেন, আম্মার বিন মুহাম্মদের ভাতিজা সুফিয়ান আল-সাওরি আমাদেরকে বলেছেন, আবু আল-জারউদ অন্ধ, যার নাম জিয়াদ, আমাদেরকে বলেছেন। ইবনে আল-মুন্দির আল-হামদানী, আতিয়া আল-আওফির অনুমোদনে, আবু সাঈদ আল-খুদরি থেকে, তিনি বলেন, "আল্লাহর রসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাকে বরকত দান করুন, তিনি বলেছেন।" যে মুমিন ক্ষুধার্ত কোনো মুমিনকে খাওয়াবে, আল্লাহ তাকে কিয়ামতের দিন জান্নাতের ফল খাওয়াবেন এবং যে মুমিন তৃষ্ণার্ত কোনো মুমিনকে পান করাবেন, আল্লাহ তাকে কিয়ামতের দিন খাওয়াবেন। কেয়ামতের দিন, মোহরযুক্ত অমৃত থেকে, এবং যে মুমিন একজন নগ্ন মুমিনকে আবৃত করবে, আল্লাহ তাকে জান্নাতের সবুজে ঢেকে দেবেন।" তিনি ড. আবু ঈসা, এটি একটি অদ্ভুত হাদিস। এটি আতিয়ার সূত্রে, আবু সাঈদের সূত্রে বর্ণিত হয়েছে এবং এটি আমাদের মতই সহীহ ও অধিকতর।
বর্ণনাকারী
আতিয়াহ আল-আওফি (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ৩৭/২৪৪৯
গ্রেড
Daif
বিভাগ
অধ্যায় ৩৭: কিয়ামত ও রিকাক