জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৯০০৫

ইসহাক বিন মানসুর আমাদেরকে বলেছেন, আবদ আল-রাজ্জাক আমাদেরকে বলেছেন, জাফর বিন সুলাইমান আমাদেরকে বলেছেন, সাবিত আমাদেরকে আনাসের সূত্রে বলেছেন যে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম ওমরার সময় মক্কায় প্রবেশ করেছিলেন এবং আবদুল্লাহ বিন রাওয়াহা তার হাতের মুঠোয় হাঁটছিলেন এবং বলছিলেন, “লাফেতে বাচ্চাদের পিছনে”। আজ আমরা আপনাকে এমন একটি আঘাত দিয়ে আঘাত করি যা তার বিছানা থেকে অনুপ্রেরণা সরিয়ে দেয় এবং তার বন্ধুকে তার বন্ধু থেকে বিভ্রান্ত করে। তখন ওমর তাকে বললেন, হে ইবনে রাওয়াহা, পরিষ্কার হয়ে যাও। রসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর হাত, আল্লাহ তাঁর উপর বরকত দান করুন এবং তাঁকে শান্তি দান করুন এবং আল্লাহ্‌র পবিত্র স্থানে কবিতা পাঠ করলেন, তাই নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁকে বললেন, “ওমর, তাকে একা ছেড়ে দিন, কারণ তিনি দ্রুত হবেন।” "তাদের মধ্যে যারা তীর ছিটিয়ে দেয়।" আবু ঈসা বলেন, "এটি এই দৃষ্টিকোণ থেকে একটি ভাল, নির্ভরযোগ্য এবং অদ্ভুত হাদীস।" আবদ আল-রাজ্জাক এটি বর্ণনা করেছেন। হাদিসটি মুয়াম্মার থেকে, আল-যুহরীর কর্তৃত্বে, আনাসের সূত্রে, এর অনুরূপ, এবং এটি অন্য হাদিসে বর্ণিত হয়েছে যে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম উমরার দিনে মক্কায় প্রবেশ করেছিলেন। আর কিছু হাদীস বিশারদদের মতে এটি অধিকতর সঠিক, কেননা আবদুল্লাহ ইবনে রাওয়াহাকে মুতাহর দিনে হত্যা করা হয়েছিল, কিন্তু এর জন্য উমরা আদায় করা হয়েছিল তার পরে।