জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৯২০৫

হাদিস #২৯২০৫
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَخْبَرَنَا شَرِيكٌ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ بَذِيمَةَ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ لَمَّا وَقَعَتْ بَنُو إِسْرَائِيلَ فِي الْمَعَاصِي نَهَتْهُمْ عُلَمَاؤُهُمْ فَلَمْ يَنْتَهُوا فَجَالَسُوهُمْ فِي مَجَالِسِهِمْ وَوَاكَلُوهُمْ وَشَارَبُوهُمْ فَضَرَبَ اللَّهُ قُلُوبَ بَعْضِهِمْ بِبَعْضٍ وَلَعَنَهُمْ عَلَى لِسَانِ دَاوُدَ وَعِيسَى ابْنِ مَرْيَمَ ذَلِكَ بِمَا عَصَوْا وَكَانُوا يَعْتَدُونَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ فَجَلَسَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَكَانَ مُتَّكِئًا فَقَالَ ‏"‏ لاَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ حَتَّى تَأْطِرُوهُمْ عَلَى الْحَقِّ أَطْرًا ‏"‏ ‏.‏ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ يَزِيدُ وَكَانَ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ لاَ يَقُولُ فِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمِ بْنِ أَبِي الْوَضَّاحِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ بَذِيمَةَ عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَهُ وَبَعْضُهُمْ يَقُولُ عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مُرْسَلٌ ‏.‏
আবদুল্লাহ ইবনে আবদুল রহমান আমাদেরকে বলেছেন, ইয়াযীদ ইবনে হারুন আমাদেরকে বলেছেন, শারিক আমাদেরকে বলেছেন, আলী ইবনে ধামাহ থেকে, আবু উবাইদাহ (রা.) থেকে, আবদুল্লাহ ইবনে মাসউদ (রা.) থেকে, আল্লাহর রসূল (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: যখন বনী ইসরাঈল সীমালঙ্ঘনে লিপ্ত হয়েছিল, তখন তাদের আলেমরা নিষেধ করেননি। তারা তাদের সমাবেশে তাদের সাথে বসেছিল, এবং তারা তাদের সাথে খাওয়া-দাওয়া করেছিল, এবং ঈশ্বর তাদের একজনের হৃদয় একে অপরের সাথে আঘাত করেছিলেন এবং দায়ূদ ও যীশুর জিহ্বা অনুসারে তাদের অভিশাপ দিয়েছিলেন। মরিয়মের পুত্র, এটা এজন্য যে, তারা অবাধ্যতা ও সীমালংঘন করেছে।" তিনি বললেন, “অতঃপর রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁর উপর রহমত বর্ষণ করলেন, তিনি বসে থাকলেন এবং হেলান দিয়ে বললেন, ‘না, সেই সত্তার কসম যিনি আমার প্রাণ। তাঁর হাত দিয়ে যতক্ষণ না আপনি তাদের চেনাশোনাতে সত্য অনুসরণ করতে উত্সাহিত করেন।" আব্দুল্লাহ বিন আব্দুল রহমান বলেন, ইয়াযীদ বলেছেন, এবং সুফিয়ান আল-সাওরী তার সম্পর্কে কিছু বলেননি। আবদুল্লাহ। আবূ ঈসা (রাঃ) বলেনঃ এটি একটি উত্তম ও অদ্ভুত হাদীস। এই হাদীসটি মুহাম্মাদ বিন মুসলিম বিন আবি আল-ওয়াদাহ, আলী (রাঃ) থেকে বর্ণিত হয়েছে। ইবনে বাদিমাহ, আবু উবাইদাহ এর সূত্রে, আবদুল্লাহর সূত্রে, নবীর কর্তৃত্বে, আল্লাহ তাঁর উপর বরকত দান করেন এবং এর অনুরূপ এবং তাদের কেউ কেউ বলেন, আবু উবাইদাহ এর সূত্রে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম, আল্লাহ তাঁর উপর রহমত বর্ষণ করেন যে এটি মুরসাল।
বর্ণনাকারী
Abdullah Bin Mas'ud
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ৪৭/৩০৪৭
গ্রেড
Daif
বিভাগ
অধ্যায় ৪৭: তাফসীর
পূর্ববর্তী হাদিস সকল হাদিস দেখুন পরবর্তী হাদিস
বিষয়: #Prayer #Charity #Mother #Knowledge

সম্পর্কিত হাদিস

এই কিতাবের আরো হাদিস