जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२९२०५
हदीस #२९२०५
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَخْبَرَنَا شَرِيكٌ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ بَذِيمَةَ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لَمَّا وَقَعَتْ بَنُو إِسْرَائِيلَ فِي الْمَعَاصِي نَهَتْهُمْ عُلَمَاؤُهُمْ فَلَمْ يَنْتَهُوا فَجَالَسُوهُمْ فِي مَجَالِسِهِمْ وَوَاكَلُوهُمْ وَشَارَبُوهُمْ فَضَرَبَ اللَّهُ قُلُوبَ بَعْضِهِمْ بِبَعْضٍ وَلَعَنَهُمْ عَلَى لِسَانِ دَاوُدَ وَعِيسَى ابْنِ مَرْيَمَ ذَلِكَ بِمَا عَصَوْا وَكَانُوا يَعْتَدُونَ " . قَالَ فَجَلَسَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَكَانَ مُتَّكِئًا فَقَالَ " لاَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ حَتَّى تَأْطِرُوهُمْ عَلَى الْحَقِّ أَطْرًا " . قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ يَزِيدُ وَكَانَ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ لاَ يَقُولُ فِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمِ بْنِ أَبِي الْوَضَّاحِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ بَذِيمَةَ عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَهُ وَبَعْضُهُمْ يَقُولُ عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مُرْسَلٌ .
अब्दुल्ला बिन अब्दुल रहमान ने हमें बताया, यज़ीद बिन हारून ने हमें बताया, शारिक ने हमें बताया, अली बिन धमा के अधिकार पर, अबू उबैदा के अधिकार पर, अब्दुल्ला बिन मसूद के अधिकार पर, भगवान के दूत, भगवान की प्रार्थना और शांति उन पर हो, ने कहा: "जब इसराइल के बच्चे अपराध में गिर गए, तो उनके विद्वानों ने उन्हें मना किया, लेकिन उन्होंने ऐसा नहीं किया वे उनके साथ अपनी-अपनी सभा में बैठे, और उनके साथ खाया-पीया, और परमेश्वर ने उन में से एक के मन को एक दूसरे पर आघात किया, और दाऊद और यीशु की जीभ के अनुसार उनको शाप दिया। मरियम के बेटे, यह इसलिए है क्योंकि उन्होंने अवज्ञा की और उल्लंघन किया। उन्होंने कहा, "तब ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, बैठ गए और लेटे हुए थे और कहा, 'नहीं, उसके द्वारा जो मेरी आत्मा है। उसके हाथ से जब तक आप उन्हें मंडलियों में सत्य का पालन करने के लिए प्रोत्साहित नहीं करते। अब्दुल्ला बिन अब्दुल रहमान ने कहा, "यज़ीद ने कहा," और सुफियान अल-थावरी ने उसके बारे में कुछ नहीं कहा। अब्दुल्ला. अबू इस्सा ने कहा: यह एक अच्छी और अजीब हदीस है। यह हदीस मुहम्मद बिन मुस्लिम बिन अबी अल-वदाह के अधिकार पर, अली के अधिकार पर सुनाई गई थी। इब्न बधिमा, अबू उबैदा के अधिकार पर, अब्दुल्ला के अधिकार पर, पैगंबर के अधिकार पर, भगवान उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे, और इसके समान, और उनमें से कुछ कहते हैं, अबू उबैदा के अधिकार पर, पैगंबर के अधिकार पर, भगवान उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे, कि यह मुर्सल है।
वर्णनकर्ता
Abdullah Bin Mas'ud
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # ४७/३०४७
दर्जा
Daif
श्रेणी
अध्याय ४७: तफ़सीर