জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৯২৫০

ইবনু আবি উমর আমাদেরকে বলেছেন, সুফিয়ান আমাদেরকে বলেছেন, আবূ ইসহাকের সূত্রে, যায়েদ ইবন ইয়াসার সূত্রে, তিনি বলেন: আমরা আলীকে জিজ্ঞেস করলাম, আপনাকে প্রমাণের জন্য পাঠানো হয়েছে কিসের জন্য? তিনি বলেনঃ আমাকে চারটি আদেশ দিয়ে প্রেরিত করা হয়েছে যে, কোন উলঙ্গ ব্যক্তি যেন কাবাকে প্রদক্ষিণ না করে এবং যার নবীর সাথে অঙ্গীকার রয়েছে, আল্লাহ তায়ালা তার উপর রহমত বর্ষণ করেন, তা তার মেয়াদ পর্যন্ত স্থায়ী হবে। আর যে করে না তার একটি চুক্তি হবে, যার মেয়াদ হবে চার মাস, এবং শুধুমাত্র একজন মুমিন ব্যক্তি জান্নাতে প্রবেশ করবে এবং মুশরিক ও মুসলিমরা তাদের বছর হওয়ার পর একত্রিত হবে না। আবূ ঈসা বলেন, এটি একটি হাসান হাদীস, এবং এটি আবু ইসহাক (র) থেকে সুফিয়ান ইবনে উয়ায়নার হাদীস, এবং আল-সাওরী এটি আবু ইসহাক (র) থেকে বর্ণনা করেছেন। তার কিছু সাহাবী, আলী (রা) এবং আবু হুরায়রা (রা.) থেকে, নাসর ইবনে আলী এবং একাধিক ব্যক্তি আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন। তারা বলেন, সুফিয়ান ইবনে উয়ায়নাহ, আবু ইসহাকের সূত্রে, যায়েদ ইবনে ইয়াসার সূত্রে, আলী (রা.)-এর সূত্রে এবং অনুরূপ। আমাদের কাছে আলী ইবনু খাশরাম বর্ণনা করেছেন, সুফিয়ান ইবনু উয়ায়না আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, আবূ (রাঃ) থেকে। ইসহাক, যায়েদ ইবন উথায়ের কর্তৃত্বে, আলীর কর্তৃত্বে এবং এর মতো। আবূ ঈসা বলেন, এবং এটি ইবনু উয়ায়না থেকে বর্ণিত। উভয় বর্ণনাই তার সম্পর্কে ইবনে উসায়ের সূত্রে, ইবনে ইয়াসার সূত্রে বলা হয়েছে এবং সঠিকটি হল যায়েদ ইবনে উসাই এবং শুবাহ বর্ণনা করেছেন, আবু ইসহাক থেকে, যায়েদের সূত্রে, এই হাদীসটি ব্যতীত। তাই সে ভ্রান্ত ছিল আর যায়েদ বিন আতিল এ সম্পর্কে বলেছেন, এবং এর অনুসরণ করা হবে না। আর আবু হুরায়রা রা.