আল-আদাব আল-মুফরাদ — হাদিস #৩৬৪৬০
হাদিস #৩৬৪৬০
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ: حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ مِخْرَاقٍ قَالَ: حَدَّثَنِي طَيْسَلَةُ بْنُ مَيَّاسٍ قَالَ: كُنْتُ مَعَ النَّجَدَاتِ، فَأَصَبْتُ ذُنُوبًا لاَ أَرَاهَا إِلاَّ مِنَ الْكَبَائِرِ، فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِابْنِ عُمَرَ قَالَ: مَا هِيَ؟ قُلْتُ: كَذَا وَكَذَا، قَالَ: لَيْسَتْ هَذِهِ مِنَ الْكَبَائِرِ، هُنَّ تِسْعٌ: الإِشْرَاكُ بِاللَّهِ، وَقَتْلُ نَسَمَةٍ، وَالْفِرَارُ مِنَ الزَّحْفِ، وَقَذْفُ الْمُحْصَنَةِ، وَأَكْلُ الرِّبَا، وَأَكْلُ مَالِ الْيَتِيمِ، وَإِلْحَادٌ فِي الْمَسْجِدِ، وَالَّذِي يَسْتَسْخِرُ، وَبُكَاءُ الْوَالِدَيْنِ مِنَ الْعُقُوقِ. قَالَ لِي ابْنُ عُمَرَ: أَتَفْرَقُ النَّارَ، وَتُحِبُّ أَنْ تَدْخُلَ الْجَنَّةَ؟ قُلْتُ: إِي وَاللَّهِ، قَالَ: أَحَيٌّ وَالِدُكَ؟ قُلْتُ: عِنْدِي أُمِّي، قَالَ: فَوَاللَّهِ لَوْ أَلَنْتَ لَهَا الْكَلاَمَ، وَأَطْعَمْتَهَا الطَّعَامَ، لَتَدْخُلَنَّ الْجَنَّةَ مَا اجْتَنَبْتَ الْكَبَائِرَ.
অন্যকে আল্লাহর সাথে শরীক করা, কাউকে হত্যা করা, পালিয়ে যাওয়া
সেনাবাহিনী থেকে যখন এটি অগ্রসর হয়, তখন একটি সতী মহিলাকে অপবাদ দেয়, সুদ, গ্রাস করে
এতিমের সম্পত্তি, মসজিদে ধর্মদ্রোহ, উপহাস করা এবং তার পিতামাতাকে উপহাস করা
অবাধ্যতার মাধ্যমে কাঁদতে। ইবনে উমর (রাঃ) তখন আমাকে বললেন, তুমি কি চাও?
আগুন থেকে নিজেকে আলাদা করবেন? তুমি কি জান্নাতে প্রবেশ করতে চাও? আল্লাহর কসম,
হ্যাঁ!' আমি উত্তর দিলাম। তিনি জিজ্ঞেস করলেন, 'তোমার বাবা-মা কি এখনও বেঁচে আছেন? আমি বললাম, 'আমার
মা আছেন। তিনি বললেন, আল্লাহর কসম, তুমি যদি তার সাথে মৃদু কথা বলো এবং তাকে খাওয়াও,
অতঃপর তোমরা জান্নাতে প্রবেশ করবে যতক্ষণ না তুমি বড় বড় পাপ কাজ এড়িয়ে চলবে।
সেনাবাহিনী থেকে যখন এটি অগ্রসর হয়, তখন একটি সতী মহিলাকে অপবাদ দেয়, সুদ, গ্রাস করে
এতিমের সম্পত্তি, মসজিদে ধর্মদ্রোহ, উপহাস করা এবং তার পিতামাতাকে উপহাস করা
অবাধ্যতার মাধ্যমে কাঁদতে। ইবনে উমর (রাঃ) তখন আমাকে বললেন, তুমি কি চাও?
আগুন থেকে নিজেকে আলাদা করবেন? তুমি কি জান্নাতে প্রবেশ করতে চাও? আল্লাহর কসম,
হ্যাঁ!' আমি উত্তর দিলাম। তিনি জিজ্ঞেস করলেন, 'তোমার বাবা-মা কি এখনও বেঁচে আছেন? আমি বললাম, 'আমার
মা আছেন। তিনি বললেন, আল্লাহর কসম, তুমি যদি তার সাথে মৃদু কথা বলো এবং তাকে খাওয়াও,
অতঃপর তোমরা জান্নাতে প্রবেশ করবে যতক্ষণ না তুমি বড় বড় পাপ কাজ এড়িয়ে চলবে।
বর্ণনাকারী
তাইসালা ইবনে মায়্যাস (রাঃ)
উৎস
আল-আদাব আল-মুফরাদ # ১/৮
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ১: অধ্যায় ১: পিতা-মাতা