মিশকাতুল-মাসাবীহ — হাদিস #৩৭৭৫৯

আয়েশা (রাঃ) বলেন, লোকেরা রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের কাছে বৃষ্টির অভাবের অভিযোগ করেছিল, তাই তিনি একটি মিম্বর স্থাপনের আদেশ দিলেন এবং যখন নামাযের স্থানে তার জন্য এটি স্থাপন করা হয়েছিল তখন তিনি লোকদের জন্য একটি দিন নির্ধারণ করেছিলেন যাতে তারা বের হয়ে আসবে। আয়েশা (রাঃ) বলেন, সূর্যের প্রান্ত দেখা দিলে আল্লাহর রাসূল (সা.) বেরিয়ে এসে মিম্বরে বসলেন। আল্লাহর মহত্ত্ব ঘোষণা করে এবং তাঁর প্রশংসা করে তিনি বললেন, "তোমরা তোমাদের বাসস্থানে খরা এবং ঋতুর শুরুতে বৃষ্টিপাত করতে দেরি হওয়ার অভিযোগ করেছ, কিন্তু আল্লাহ তোমাদেরকে তাঁর কাছে প্রার্থনা করার আদেশ দিয়েছেন এবং প্রতিজ্ঞা করেছেন যে, তিনি তোমাদের প্রার্থনার উত্তর দেবেন। অতঃপর তিনি বললেন, 'সমস্ত প্রশংসা আল্লাহর, যিনি বিশ্বজগতের পালনকর্তা, পরম দয়ালু, পরম দয়ালু, কিয়ামতের অধিপতি। আল্লাহ ব্যতীত কোন উপাস্য নেই, তিনি যা ইচ্ছা তাই করেন। হে আল্লাহ, তুমিই ঈশ্বর, যাঁর ব্যতীত কোন উপাস্য নেই, ধনী এবং আমরা গরীব। আমাদের উপর বৃষ্টি বর্ষণ করো এবং যা তুমি তৈরি করো
কিছু সময়ের জন্য আমাদের জন্য শক্তি ও তৃপ্তি প্রেরণ করুন। তারপরে তিনি তার হাত তুললেন এবং তার বগলের নীচে সাদা রঙ দৃশ্যমান না হওয়া পর্যন্ত সেগুলি উঁচু করতে থাকল। অতঃপর তিনি লোকদের দিকে মুখ ফিরিয়ে নিলেন এবং হাত উঁচু করে রেখে তার পোশাকটি উল্টে দিলেন (বা, ঘুরিয়ে দিলেন)। অতঃপর তিনি লোকদের মুখোমুখি হয়ে নেমে দুই রাকাত নামাজ পড়লেন। তখন ঈশ্বর একটি মেঘ তৈরি করেছিলেন এবং বজ্রপাত এবং বজ্রপাতের ঝড় এসেছিল। অতঃপর আল্লাহর অনুমতিক্রমে বৃষ্টি হচ্ছিল এবং মসজিদে পৌঁছানোর আগেই ঝর্ণা প্রবাহিত হচ্ছিল। লোকেরা যে গতিতে আশ্রয় নিয়েছে তা দেখে তিনি হেসে উঠলেন যতক্ষণ না তার পিছনের দাঁত দৃশ্যমান হয়। অতঃপর তিনি বললেন, আমি সাক্ষ্য দিচ্ছি যে, আল্লাহ সর্বশক্তিমান এবং আমি আল্লাহর বান্দা ও রাসূল।

আবু দাউদ তা প্রেরণ করেন।