মিশকাতুল-মাসাবীহ — হাদিস #৩৯৪০৪
হাদিস #৩৯৪০৪
وَعَن قَتَادَة وَعَن أَنَسٍ: أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَزَيْدَ بْنَ ثَابِتٍ تَسَحَّرَا فَلَمَّا فَرَغَا مِنْ سَحُورِهِمَا قَامَ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الصَّلَاةِ فَصَلَّى. قُلْنَا لِأَنَسٍ: كَمْ كَانَ بَيْنَ فَرَاغِهِمَا مِنْ سَحُورِهِمَا وَدُخُولِهِمَا فِي الصَّلَاة؟ قَالَ: قَدْرُ مَا يَقْرَأُ الرَّجُلُ خَمْسِينَ آيَةً. رَوَاهُ البُخَارِيّ
হযরত কা'ব ইবনে উজরা (রাঃ) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম মসজিদে এসে সূর্যাস্তের নামায পড়লেন। যখন লোকেরা নামায শেষ করল, তখন তিনি তাদেরকে তাসবিহ করতে দেখলেন এবং বললেন, এ হচ্ছে গৃহে নামায আদায় করা উচিত। *
* এটি অতিরঞ্জিত প্রার্থনাকে বোঝায়। তাসবিহ হলো 'আল্লাহর মহিমা হোক!'
আবু দাউদ তা প্রেরণ করেন। তিরমিযী ও নাসাঈ গ্রন্থে বলা হয়েছে যে, লোকেরা উঠে দাঁড়াল এবং নামায আদায় করল, তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন, 'তোমরা ঘরে এ নামায আদায় কর।
* এটি অতিরঞ্জিত প্রার্থনাকে বোঝায়। তাসবিহ হলো 'আল্লাহর মহিমা হোক!'
আবু দাউদ তা প্রেরণ করেন। তিরমিযী ও নাসাঈ গ্রন্থে বলা হয়েছে যে, লোকেরা উঠে দাঁড়াল এবং নামায আদায় করল, তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন, 'তোমরা ঘরে এ নামায আদায় কর।
বর্ণনাকারী
আয়েশা (রাঃ)
উৎস
মিশকাতুল-মাসাবীহ # ৪/৫৯৯
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ৪: অধ্যায় ৪: নামাজ