মুসনাদে আহমদ — হাদিস #৪৪৫৬৮
হাদিস #৪৪৫৬৮
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ، قَالَ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ بْنُ حُسَيْنٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أُمِرْتُ أَنْ أُقَاتِلَ النَّاسَ حَتَّى يَقُولُوا لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ فَإِذَا قَالُوهَا عَصَمُوا مِنِّي دِمَاءَهُمْ وَأَمْوَالَهُمْ إِلَّا بِحَقِّهَا وَحِسَابُهُمْ عَلَى اللَّهِ تَعَالَى قَالَ فَلَمَّا كَانَتْ الرِّدَّةُ قَالَ عُمَرُ لِأَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ تُقَاتِلُهُمْ وَقَدْ سَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ كَذَا وَكَذَا قَالَ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَاللَّهِ لَا أُفَرِّقُ بَيْنَ الصَّلَاةِ وَالزَّكَاةِ وَلَأُقَاتِلَنَّ مَنْ فَرَّقَ بَيْنَهُمَا قَالَ فَقَاتَلْنَا مَعَهُ فَرَأَيْنَا ذَلِكَ رَشَدًا.
মুহাম্মাদ ইবনু ইয়াযীদ আমাদেরকে বলেছেন, সুফিয়ান ইবনু হুসাইন আমাদেরকে বলেছেন, আল-যুহরীর সূত্রে, উবায়দ আল্লাহ ইবনু আবদুল্লাহ ইবন উতবাহ ইবন মাসউদ থেকে, আবূ হুরায়রা রাদিয়াল্লাহু ‘আনহু থেকে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর সূত্রে, আল্লাহ্র নামায ও সালাম যে পর্যন্ত না বলা হয়েছে, তাদেরকে যুদ্ধ না করার নির্দেশ দেওয়া হয়েছে। ঈশ্বর ছাড়া। যখন তারা এটা বলে, তখন তাদের জীবন ও সম্পদ আমার থেকে রক্ষা করা হয়, তাতে যা আছে তা ব্যতীত, এবং তাদের হিসাব সর্বশক্তিমান আল্লাহর কাছে। তিনি বললেন, “যখন ধর্মত্যাগ ঘটেছিল,” ওমর বললেন। আবূ বকর, আল্লাহ তাঁর প্রতি সন্তুষ্ট হতে পারেন, আপনি তাদের সাথে যুদ্ধ করছেন যখন আপনি আল্লাহর রসূল (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) কে শুনেছেন, আল্লাহ তাঁর উপর বরকত দান করুন, তিনি অমুক অমুক বলেছেন এবং তিনি অমুক বলেছেন। আবু বকর, আল্লাহ তার প্রতি সন্তুষ্ট হোন, খোদার কসম, আমি নামায ও যাকাতের মধ্যে পার্থক্য করি না, এবং যে তাদের মধ্যে পার্থক্য করবে আমি তার সাথে যুদ্ধ করব। তিনি বললেন, "সুতরাং আমরা তার সাথে যুদ্ধ করেছি এবং আমরা তা দেখেছি।" .
বর্ণনাকারী
আবু হুরায়রা (রাঃ)
উৎস
মুসনাদে আহমদ # ১/৬৭
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ১: অধ্যায় ১