Musnad Ahmad — Hadith #44568
Hadith #44568
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ، قَالَ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ بْنُ حُسَيْنٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أُمِرْتُ أَنْ أُقَاتِلَ النَّاسَ حَتَّى يَقُولُوا لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ فَإِذَا قَالُوهَا عَصَمُوا مِنِّي دِمَاءَهُمْ وَأَمْوَالَهُمْ إِلَّا بِحَقِّهَا وَحِسَابُهُمْ عَلَى اللَّهِ تَعَالَى قَالَ فَلَمَّا كَانَتْ الرِّدَّةُ قَالَ عُمَرُ لِأَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ تُقَاتِلُهُمْ وَقَدْ سَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ كَذَا وَكَذَا قَالَ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَاللَّهِ لَا أُفَرِّقُ بَيْنَ الصَّلَاةِ وَالزَّكَاةِ وَلَأُقَاتِلَنَّ مَنْ فَرَّقَ بَيْنَهُمَا قَالَ فَقَاتَلْنَا مَعَهُ فَرَأَيْنَا ذَلِكَ رَشَدًا.
Muhammad bin Yazid hat es uns erzählt, Sufyan bin Hussein hat es uns erzählt, auf die Autorität von Al-Zuhri, auf die Autorität von Ubayd Allah bin Abdullah bin Utbah bin Masoud, auf die Autorität von Abu Hurairah, möge Gott mit ihm zufrieden sein, auf die Autorität des Propheten, Gottes Gebete und Friede seien auf ihm, der sagte: Mir wurde befohlen, gegen die Menschen zu kämpfen, bis sie sagen, dass es keinen Gott gibt. Außer Gott. Wenn sie es sagen, sind ihr Leben und ihr Eigentum vor mir geschützt, außer gemäß dem, was darin gebührt, und ihre Abrechnung liegt bei Gott, dem Allmächtigen. Er sagte: „Als der Abfall vom Glauben stattfand“, sagte Omar. Bei Abu Bakr, möge Gott mit ihm zufrieden sein, du bekämpfst sie, während du dem Gesandten Gottes zuhörst, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden gewähren, sag das und das, und er sagte das und das. Abu Bakr, möge Gott mit ihm zufrieden sein, bei Gott, ich unterscheide nicht zwischen Gebet und Zakat, und ich werde jeden bekämpfen, der zwischen ihnen unterscheidet. Er sagte: „Also haben wir mit ihm gekämpft und das haben wir gesehen.“ .
Erzählt von
Abu Hurairah (RA)
Quelle
Musnad Ahmad # 1/67
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 1: Kapitel 1