মুসনাদে আহমদ — হাদিস #৪৪৭৩৫
হাদিস #৪৪৭৩৫
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ، قَالَ لَمَّا ارْتَدَّ أَهْلُ الرِّدَّةِ فِي زَمَانِ أَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ عُمَرُ كَيْفَ تُقَاتِلُ النَّاسَ يَا أَبَا بَكْرٍ وَقَدْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُمِرْتُ أَنْ أُقَاتِلَ النَّاسَ حَتَّى يَقُولُوا لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ فَإِذَا قَالُوا لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ عَصَمُوا مِنِّي دِمَاءَهُمْ وَأَمْوَالَهُمْ إِلَّا بِحَقِّهَا وَحِسَابُهُمْ عَلَى اللَّهِ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَاللَّهِ لَأُقَاتِلَنَّ مَنْ فَرَّقَ بَيْنَ الصَّلَاةِ وَالزَّكَاةِ فَإِنَّ الزَّكَاةَ حَقُّ الْمَالِ وَاللَّهِ لَوْ مَنَعُونِي عَنَاقًا كَانُوا يُؤَدُّونَهَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَقَاتَلْتُهُمْ عَلَيْهَا قَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَوَاللَّهِ مَا هُوَ إِلَّا أَنْ رَأَيْتُ أَنَّ اللَّهَ قَدْ شَرَحَ صَدْرَ أَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ لِلْقِتَالِ فَعَرَفْتُ أَنَّهُ الْحَقُّ.
আব্দুর রাজ্জাক আমাদেরকে বলেছেন, মুয়াম্মার আমাদেরকে বলেছেন, আল-যুহরীর সূত্রে, উবায়দ আল্লাহ ইবনু আবদুল্লাহ ইবন উতবাহ থেকে, তিনি বলেন: আবু বকরের সময়ে যখন ধর্মত্যাগকারীরা ধর্মত্যাগ করেছিল, তখন ওমর বললেন, হে আবু বকর, তুমি কীভাবে লোকদের সাথে যুদ্ধ কর? রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন, আমাকে লোকদের সাথে লড়াই করার নির্দেশ দেওয়া হয়েছে যতক্ষণ না তারা বলে যে আল্লাহ ছাড়া কোন ইলাহ নেই। যদি তারা বলে যে আল্লাহ ছাড়া কোন ইলাহ নেই, তাহলে তাদের রক্ত ও তাদের সম্পত্তি আমার কাছ থেকে রক্ষা করা হবে, প্রাপ্য অধিকার ছাড়া। আর তাদের হিসাব আল্লাহর কাছে। আবু বকর রাদিয়াল্লাহু আনহু বললেন, “আল্লাহর কসম, যে নামায ও যাকাতের মধ্যে পার্থক্য করবে, আমি তার সাথে যুদ্ধ করব, কারণ যাকাত অর্থের অধিকার, এবং আল্লাহর কসম, যদি তারা আমার কাছ থেকে একটি আলিঙ্গন থেকে বিরত থাকত যা তারা আল্লাহর রসূল (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) কে দেবে, তাহলে আমি তাদের সাথে যুদ্ধ করতাম। বকরের বুকে, আল্লাহ তার প্রতি সন্তুষ্ট হোন, যুদ্ধ করতে, তাই আমি জানতাম এটাই সত্য...
বর্ণনাকারী
It Was
উৎস
মুসনাদে আহমদ # ২/২৩৯
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ২: অধ্যায় ২