মুসনাদে আহমদ — হাদিস #৪৫৬১৭
হাদিস #৪৫৬১৭
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ مَيْسَرَةَ، عَنِ النَّزَّالِ بْنِ سَبْرَةَ، أَنَّهُ شَهِدَ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ صَلَّى الظُّهْرَ ثُمَّ جَلَسَ فِي الرَّحَبَةِ فِي حَوَائِجِ النَّاسِ فَلَمَّا حَضَرَتْ الْعَصْرُ أُتِيَ بِتَوْرٍ فَأَخَذَ حَفْنَةَ مَاءٍ فَمَسَحَ يَدَيْهِ وَذِرَاعَيْهِ وَوَجْهَهُ وَرَأْسَهُ وَرِجْلَيْهِ ثُمَّ شَرِبَ فَضْلَهُ وَهُوَ قَائِمٌ ثُمَّ قَالَ إِنَّ نَاسًا يَكْرَهُونَ أَنْ يَشْرَبُوا وَهُمْ قِيَامٌ وَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَنَعَ كَمَا صَنَعْتُ وَهَذَا وُضُوءُ مَنْ لَمْ يُحْدِثْ.
حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ أَنْبَأَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ مَيْسَرَةَ قَالَ سَمِعْتُ النَّزَّالَ بْنَ سَبْرَةَ قَالَ سَمِعْتُ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ أُتِيَ بِكُوزٍ.
মুহাম্মাদ ইবনে জাফর আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, শুবাহ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, আবদ আল-মালিক ইবনে মায়সারাহ থেকে, আল-নাজ্জাল ইবনে সাবরা থেকে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি আলীর কাছে সাক্ষ্য দিয়েছেন, আল্লাহ তার প্রতি সন্তুষ্ট হন। তার পক্ষে, তিনি দুপুরের নামায পড়লেন, তারপর তিনি জনগণের প্রয়োজনে প্রশস্ত হলটিতে বসলেন। দুপুরের নামায পড়লে একটি কূপ আনা হল এবং তিনি এক মুঠো পানি নিয়ে হাত মুছলেন। এবং তার হাত, মুখ, মাথা এবং পা। অতঃপর দাঁড়িয়ে যা অবশিষ্ট ছিল তা পান করলেন, তারপর বললেন, কিছু লোক দাঁড়িয়ে পান করা অপছন্দ করে। রসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাঁর উপর বরকত বর্ষণ করুন এবং তাঁকে শান্তি দান করুন, আমি যেমনটি করেছি, এবং এটি এমন ব্যক্তির অযু। আফফান আমাদেরকে বলেছেন, শুবাহ আমাদেরকে বলেছেন, আবদ আমাদেরকে আল-মালিক ইবনে মায়সারাহ বলেছেন: আমি আল-নাজ্জাল ইবনে সাবরাকে বলতে শুনেছি: আমি আলীকে শুনেছি, আল্লাহ তাঁর প্রতি সন্তুষ্ট ছিলেন, অতঃপর তিনি এর অর্থ উল্লেখ করেছেন ব্যতীত যে তিনি বলেছিলেন যে একটি পেয়ালা আনা হয়েছিল।
বর্ণনাকারী
আল-নাজ্জাল বিন সাবরাহ (রাঃ)
উৎস
মুসনাদে আহমদ # ৫/১১৭৪
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ৫: অধ্যায় ৫