মুসনাদে আহমদ — হাদিস #৪৫৬৪৭
হাদিস #৪৫৬৪৭
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَنْبَأَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ قَيْسِ بْنِ عُبَادٍ، قَالَ كُنَّا مَعَ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَكَانَ إِذَا شَهِدَ مَشْهَدًا أَوْ أَشْرَفَ عَلَى أَكَمَةٍ أَوْ هَبَطَ وَادِيًا قَالَ سُبْحَانَ اللَّهِ صَدَقَ اللَّهُ وَرَسُولُهُ فَقُلْتُ لِرَجُلٍ مِنْ بَنِي يَشْكُرَ انْطَلِقْ بِنَا إِلَى أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ حَتَّى نَسْأَلَهُ عَنْ قَوْلِهِ صَدَقَ اللَّهُ وَرَسُولُهُ قَالَ فَانْطَلَقْنَا إِلَيْهِ فَقُلْنَا يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ رَأَيْنَاكَ إِذَا شَهِدْتَ مَشْهَدًا أَوْ هَبَطْتَ وَادِيًا أَوْ أَشْرَفْتَ عَلَى أَكَمَةٍ قُلْتَ صَدَقَ اللَّهُ وَرَسُولُهُ فَهَلْ عَهِدَ رَسُولُ اللَّهِ إِلَيْكَ شَيْئًا فِي ذَلِكَ قَالَ فَأَعْرَضَ عَنَّا وَأَلْحَحْنَا عَلَيْهِ فَلَمَّا رَأَى ذَلِكَ قَالَ وَاللَّهِ مَا عَهِدَ إِلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَهْدًا إِلَّا شَيْئًا عَهِدَهُ إِلَى النَّاسِ وَلَكِنَّ النَّاسَ وَقَعُوا عَلَى عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَتَلُوهُ فَكَانَ غَيْرِي فِيهِ أَسْوَأَ حَالًا وَفِعْلًا مِنِّي ثُمَّ إِنِّي رَأَيْتُ أَنِّي أَحَقُّهُمْ بِهَذَا الْأَمْرِ فَوَثَبْتُ عَلَيْهِ فَاللَّهُ أَعْلَمُ أَصَبْنَا أَمْ أَخْطَأْنَا.
আব্দুর রাজ্জাক আমাদেরকে বলেছেন, মুয়াম্মার আমাদেরকে বলেছেন, আলী বিন যায়েদ থেকে, আল-হাসানের সূত্রে, কায়েস বিন আব্বাদের সূত্রে, তিনি বলেছেন, "আমরা আলীর সাথে ছিলাম, আল্লাহ তার প্রতি সন্তুষ্ট হন।" তাই তিনি যখনই কোনো দৃশ্য দেখতেন বা কোনো পাহাড়কে উপেক্ষা করতেন বা কোনো উপত্যকা থেকে নেমে যেতেন, তখনই বলতেন, আল্লাহ পবিত্র। ঈশ্বর ও তাঁর রাসূল সত্য বলেছেন। তাই আমি বনির একজনকে বললাম ধন্যবাদ। আমাদের সাথে বিশ্বস্ত সেনাপতির কাছে যাও যাতে আমরা তাকে তার বক্তব্য সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করতে পারি। ঈশ্বর ও তাঁর রাসূল সত্য বলেছেন। তাই আমরা তার কাছে গিয়ে বললাম, হে সেনাপতি। মুমিনগণ, আমরা তোমাদের দেখেছি, যখন তোমরা কোনো দৃশ্য প্রত্যক্ষ কর, অথবা কোনো উপত্যকা থেকে নামতে, অথবা কোনো পাহাড়কে উপেক্ষা কর, তখন তোমরা বলেছিলে, "আল্লাহ ও তাঁর রাসূল সত্য বলেছেন।" আল্লাহর রসূল কি চুক্তি করেছিলেন? ঈশ্বরের দ্বারা, এখানে যে সম্পর্কে কিছু আছে. তিনি বললেন, তাই তিনি আমাদের থেকে মুখ ফিরিয়ে নিলেন এবং আমরা তার উপর জোর দিলাম। তিনি তা দেখে বললেন, আল্লাহর কসম, রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমাকে অর্পণ করেননি। তিনি একটি চুক্তি করেছিলেন, যা তিনি লোকদের সাথে চুক্তি করেছিলেন তা ছাড়া, কিন্তু লোকেরা উসমানকে আক্রমণ করেছিল, আল্লাহ তার প্রতি সন্তুষ্ট হন এবং তাকে হত্যা করেছিলেন এবং তিনি আমার থেকে আলাদা ছিলেন। সে তার অবস্থা এবং কাজে আমার চেয়ে খারাপ ছিল। অতঃপর আমি দেখলাম যে, এ ব্যাপারে তাদের কাছে আমার অধিকার বেশি, তাই আমি তাতে আটকে গেলাম। আমরা ঠিক ছিলাম কি না আল্লাহই জানেন। আমরা ভুল করেছি
বর্ণনাকারী
It Was
উৎস
মুসনাদে আহমদ # ৫/১২০৭
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ৫: অধ্যায় ৫
বিষয়:
#Mother