আল-আদাব আল-মুফরাদ — হাদিস #৪৭২১৮
হাদিস #৪৭২১৮
حَدَّثَنَا عَبَّاسٌ النَّرْسِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ، قَالَ: حَدَّثَنَا لَيْثٌ قَالَ: أَخْبَرَنِي رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْبَصْرَةِ قَالَ: سَمِعْتُ مَعْقِلَ بْنَ يَسَارٍ يَقُولُ: انْطَلَقْتُ مَعَ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ: يَا أَبَا بَكْرٍ، لَلشِّرْكُ فِيكُمْ أَخْفَى مِنْ دَبِيبِ النَّمْلِ، فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ: وَهَلِ الشِّرْكُ إِلاَّ مَنْ جَعَلَ مَعَ اللهِ إِلَهًا آخَرَ؟ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ، لَلشِّرْكُ أَخْفَى مِنْ دَبِيبِ النَّمْلِ، أَلاَ أَدُلُّكَ عَلَى شَيْءٍ إِذَا قُلْتَهُ ذَهَبَ عَنْكَ قَلِيلُهُ وَكَثِيرُهُ؟ قَالَ: قُلِ: اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أُشْرِكَ بِكَ وَأَنَا أَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لا أَعْلَمُ.
আব্বাস আল-নারসি আমাদেরকে বলেছেন, তিনি বলেছেন: আব্দুল ওয়াহিদ আমাদেরকে বলেছেন, তিনি বলেছেন: আব্দুল ওয়াহিদ আমাদেরকে বলেছেন, তিনি বলেছেন: লাইছ আমাদেরকে বলেছেন, তিনি বলেছেন: বসরাবাসীর এক ব্যক্তি আমাকে বলেছেন, তিনি বলেছেন: আমি মাকিল বিন ইয়াসারকে বলতে শুনেছি: আমি আবু বকর আল-সিদ্দীক রাদিয়াল্লাহু আনহুর সাথে রওনা হলাম, তিনি বললেন: হে আবূ! বকর, তোমার মধ্যে শিরক পিপড়ার হামাগুড়ি দেওয়ার চেয়েও সূক্ষ্ম। আবু বকর (রাঃ) বললেনঃ আল্লাহর সাথে অন্য উপাস্য স্থাপনকারী ছাড়া শিরক কি? তখন নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেনঃ সেই সত্তার শপথ যার হাতে আমার প্রাণ, শিরক পিপড়ার হামাগুড়ির চেয়েও সূক্ষ্ম। আমি কি তোমাকে এমন কিছু বলব না যেটা বললে তোমার থেকে একটু দূরে চলে যাবে? এবং এটা অনেক? তিনি বললেনঃ বলুনঃ হে আল্লাহ, আমি জানি, আপনার সাথে শরীক করা থেকে আপনার কাছে আশ্রয় চাই এবং আমি যা জানি না তার জন্য আপনার কাছে ক্ষমা চাই।
উৎস
আল-আদাব আল-মুফরাদ # ৩১/৭১৬
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ৩১: অধ্যায় ৩১