El-Edebul Mufred — Hadis #47218
Hadis #47218
حَدَّثَنَا عَبَّاسٌ النَّرْسِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ، قَالَ: حَدَّثَنَا لَيْثٌ قَالَ: أَخْبَرَنِي رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْبَصْرَةِ قَالَ: سَمِعْتُ مَعْقِلَ بْنَ يَسَارٍ يَقُولُ: انْطَلَقْتُ مَعَ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ: يَا أَبَا بَكْرٍ، لَلشِّرْكُ فِيكُمْ أَخْفَى مِنْ دَبِيبِ النَّمْلِ، فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ: وَهَلِ الشِّرْكُ إِلاَّ مَنْ جَعَلَ مَعَ اللهِ إِلَهًا آخَرَ؟ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ، لَلشِّرْكُ أَخْفَى مِنْ دَبِيبِ النَّمْلِ، أَلاَ أَدُلُّكَ عَلَى شَيْءٍ إِذَا قُلْتَهُ ذَهَبَ عَنْكَ قَلِيلُهُ وَكَثِيرُهُ؟ قَالَ: قُلِ: اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أُشْرِكَ بِكَ وَأَنَا أَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لا أَعْلَمُ.
Abbas el-Narsi bize anlattı, şöyle dedi: Abdul Vahid anlattı, dedi: Lais bize anlattı, şöyle dedi: Basralılardan bir adam bana anlattı, şöyle dedi: Makil bin Yesar'ın şöyle dediğini duydum: Ebu Bekir es-Sıddık ile Allah ondan razı olsun, Peygamber Efendimiz'e (s.a.v.) yola çıktım ve şöyle dedi: Ey Ebu Bekir, aranızdaki şirk karıncanın sürünmesinden daha incedir. Ebu Bekir dedi ki: "Müşriklik, Allah'la birlikte başka bir ilah edinenin dışında mıdır?" Bunun üzerine Peygamber Efendimiz (s.a.v.) şöyle buyurdu: Nefsim elinde olan Allah'a yemin ederim ki, şirk karıncanın sürünmesinden daha incedir. Söylersen senden biraz uzaklaşacak bir şey söyleyeyim mi sana? Ve birçoğu? Şöyle buyurdu: De ki: Allah'ım, bildiğim hâlde sana ortak koşmaktan sana sığınırım, bilmediğim şeylerden dolayı da senden mağfiret dilerim.
Kaynak
El-Edebul Mufred # 31/716
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 31: Bölüm 31