আল-আদাব আল-মুফরাদ — হাদিস #৪৭২৪০
হাদিস #৪৭২৪০
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ، قَالَ: أَخْبَرَنَا حَنْظَلَةُ بْنُ عَمْرٍو الزُّرَقِيُّ الْمَدَنِيُّ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو حَزْرَةَ قَالَ: أَخْبَرَنِي عُبَادَةُ بْنُ الْوَلِيدِ بْنِ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ قَالَ: خَرَجْتُ مَعَ أَبِي وَأَنَا غُلاَمٌ شَابٌّ، فَنَلْقَى شَيْخًا، قُلْتُ: أَيْ عَمِّ، مَا مَنَعَكَ أَنْ تُعْطِيَ غُلاَمَكَ هَذِهِ النَّمِرَةَ، وَتَأْخُذَ الْبُرْدَةَ، فَتَكُونُ عَلَيْكَ بُرْدَتَانِ، وَعَلَيْهِ نَمِرَةٌ؟ فَأَقْبَلَ عَلَى أَبِي فَقَالَ: ابْنُكَ هَذَا؟ قَالَ: نَعَمْ، قَالَ: فَمَسَحَ عَلَى رَأْسِي وَقَالَ: بَارَكَ اللَّهُ فِيكَ، أَشْهَدُ لَسَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ: أَطْعِمُوهُمْ مِمَّا تَأْكُلُونَ، وَاكْسُوهُمْ مِمَّا تَكْتَسُونَ، يَا ابْنَ أَخِي، ذَهَابُ مَتَاعِ الدُّنْيَا أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ يَأْخُذَ مِنْ مَتَاعِ الْآخِرَةِ، قُلْتُ: أَيْ أَبَتَاهُ، مَنْ هَذَا الرَّجُلُ؟ قَالَ: أَبُو الْيَسَر كَعْبِ بْنُ عَمْرٍو.
ইসহাক আমাদেরকে বলেছেন, তিনি বলেছেন: হানযালাহ বিন আমর আল-জারকি আল-মাদানী আমাদেরকে বলেছেন, তিনি বলেছেন: আমাকে আবু হাজরা বলেছেন, তিনি বলেছেন: উবাদাহ বিন আল-ওয়ালিদ বিন উবাদাহ বিন আল-সামিত বলেছেন: আমি ছোটবেলায় আমার পিতার সাথে বাইরে গিয়েছিলাম এবং আমরা একজন বৃদ্ধ লোকের সাথে দেখা করছিলাম। আমি বললামঃ চাচা, আপনাকে কি দিতে বাধা দিল? এটা কি তোমার দাসের পোশাক? এবং আপনি একটি চাদর নিন, এবং আপনি দুটি চাদর পরেন, এবং তিনি একটি চাদর পরেন? তাই তিনি আমার বাবার কাছে এসে বললেনঃ এটা তোমার ছেলে? তিনি বললেন: হ্যাঁ, তিনি বললেন: তারপর তিনি আমার মাথা মুছে দিলেন এবং বললেন: আল্লাহ তোমার মঙ্গল করুন। আমি সাক্ষ্য দিচ্ছি যে, আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-কে বলতে শুনেছি: তাদেরকে খাওয়াও। তুমি যা খাও এবং যা পরিধান করো, তা-ই পরিধান করো, হে আমার ভাতিজা, আখেরাতের ভোগের চেয়ে দুনিয়ার ভোগ-বিলাস আমার কাছে বেশি প্রিয়। আমি বললামঃ হ্যাঁ বাবা, এই লোকটা কে? তিনি বলেনঃ আবু আল-ইয়ুসর কাব বিন আমর।
উৎস
আল-আদাব আল-মুফরাদ # ৩১/৭৩৮
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ৩১: অধ্যায় ৩১