El-Edebul Mufred — Hadis #47240
Hadis #47240
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ، قَالَ: أَخْبَرَنَا حَنْظَلَةُ بْنُ عَمْرٍو الزُّرَقِيُّ الْمَدَنِيُّ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو حَزْرَةَ قَالَ: أَخْبَرَنِي عُبَادَةُ بْنُ الْوَلِيدِ بْنِ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ قَالَ: خَرَجْتُ مَعَ أَبِي وَأَنَا غُلاَمٌ شَابٌّ، فَنَلْقَى شَيْخًا، قُلْتُ: أَيْ عَمِّ، مَا مَنَعَكَ أَنْ تُعْطِيَ غُلاَمَكَ هَذِهِ النَّمِرَةَ، وَتَأْخُذَ الْبُرْدَةَ، فَتَكُونُ عَلَيْكَ بُرْدَتَانِ، وَعَلَيْهِ نَمِرَةٌ؟ فَأَقْبَلَ عَلَى أَبِي فَقَالَ: ابْنُكَ هَذَا؟ قَالَ: نَعَمْ، قَالَ: فَمَسَحَ عَلَى رَأْسِي وَقَالَ: بَارَكَ اللَّهُ فِيكَ، أَشْهَدُ لَسَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ: أَطْعِمُوهُمْ مِمَّا تَأْكُلُونَ، وَاكْسُوهُمْ مِمَّا تَكْتَسُونَ، يَا ابْنَ أَخِي، ذَهَابُ مَتَاعِ الدُّنْيَا أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ يَأْخُذَ مِنْ مَتَاعِ الْآخِرَةِ، قُلْتُ: أَيْ أَبَتَاهُ، مَنْ هَذَا الرَّجُلُ؟ قَالَ: أَبُو الْيَسَر كَعْبِ بْنُ عَمْرٍو.
İshak bize anlattı, şöyle dedi: Hanzalah bin Amr ez-Zerki el-Medeni bize anlattı, şöyle dedi: Ebu Hazra bana anlattı, şöyle dedi: Ubade bin El-Velid bin Ubade bin El-Samit şöyle dedi: Küçük bir çocukken babamla dışarı çıkmıştım ve yaşlı bir adamla tanışıyorduk. Dedim ki: Amca seni vermekten ne alıkoydu? Bu hizmetçinin elbisesi mi? Sen bir pelerin alıyorsun, iki pelerin giyiyorsun ve o da bir pelerin mi giyiyor? Bunun üzerine babama yaklaştı ve şöyle dedi: Bu senin oğlun mu? Dedi ki: Evet, dedi ki: Sonra başımı meshetti ve şöyle dedi: Allah senden razı olsun. Şehadet ederim ki, Resûlullah'ın (s.a.v.) şöyle dediğini işittim: "Onları besleyin." Yediklerin ve giydirdiğin şeyleri onlara da giydir, yeğenim, dünya nimeti benim için ahiret menfaatinden daha sevimlidir. Dedim ki: Evet baba, bu adam kim? Şöyle dedi: Ebu'l-Yusr Kaab bin Amr.
Kaynak
El-Edebul Mufred # 31/738
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 31: Bölüm 31