अल-अदब अल-मुफ़्रद — हदीस #४७२४०
हदीस #४७२४०
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ، قَالَ: أَخْبَرَنَا حَنْظَلَةُ بْنُ عَمْرٍو الزُّرَقِيُّ الْمَدَنِيُّ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو حَزْرَةَ قَالَ: أَخْبَرَنِي عُبَادَةُ بْنُ الْوَلِيدِ بْنِ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ قَالَ: خَرَجْتُ مَعَ أَبِي وَأَنَا غُلاَمٌ شَابٌّ، فَنَلْقَى شَيْخًا، قُلْتُ: أَيْ عَمِّ، مَا مَنَعَكَ أَنْ تُعْطِيَ غُلاَمَكَ هَذِهِ النَّمِرَةَ، وَتَأْخُذَ الْبُرْدَةَ، فَتَكُونُ عَلَيْكَ بُرْدَتَانِ، وَعَلَيْهِ نَمِرَةٌ؟ فَأَقْبَلَ عَلَى أَبِي فَقَالَ: ابْنُكَ هَذَا؟ قَالَ: نَعَمْ، قَالَ: فَمَسَحَ عَلَى رَأْسِي وَقَالَ: بَارَكَ اللَّهُ فِيكَ، أَشْهَدُ لَسَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ: أَطْعِمُوهُمْ مِمَّا تَأْكُلُونَ، وَاكْسُوهُمْ مِمَّا تَكْتَسُونَ، يَا ابْنَ أَخِي، ذَهَابُ مَتَاعِ الدُّنْيَا أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ يَأْخُذَ مِنْ مَتَاعِ الْآخِرَةِ، قُلْتُ: أَيْ أَبَتَاهُ، مَنْ هَذَا الرَّجُلُ؟ قَالَ: أَبُو الْيَسَر كَعْبِ بْنُ عَمْرٍو.
इशाक ने हमें बताया, उन्होंने कहा: हंजला बिन अम्र अल-जरकी अल-मदानी ने हमें बताया, उन्होंने कहा: अबू हाजरा ने मुझे बताया, उन्होंने कहा: उबदाह बिन अल-वालिद बिन उबदाह बिन अल-समित ने कहा: जब मैं छोटा लड़का था तो मैं अपने पिता के साथ बाहर गया था, और हम एक बूढ़े व्यक्ति से मिल रहे थे। मैंने कहा: अंकल, आपको देने से किसने रोका है? क्या यह आपके नौकर का परिधान है? और तुम एक लबादा लेते हो, और तुम दो लबादे पहनते हो, और वह एक लबादा पहनता है? तो वह मेरे पिता के पास आये और बोले: यह आपका बेटा है? उसने कहा: हाँ, उसने कहा: फिर उसने मेरा सिर पोंछा और कहा: भगवान तुम्हें आशीर्वाद दे। मैं गवाही देता हूं कि मैंने ईश्वर के दूत को सुना, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहें: उन्हें खिलाओ। जो कुछ तू खाता है, और जो तू पहिनता है, वही पहिना, हे मेरे भतीजे, मुझे इस संसार का आनन्द परलोक का आनन्द लेने से अधिक प्रिय है। मैंने कहा: हाँ पिताजी, यह आदमी कौन है? उन्होंने कहा: अबू अल-यूसर काब बिन अम्र।
स्रोत
अल-अदब अल-मुफ़्रद # ३१/७३८
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ३१: अध्याय ३१