মিশকাতুল-মাসাবীহ — হাদিস #৪৮৬৭০
হাদিস #৪৮৬৭০
عَن جُنْدُب بن عبد الله قَالَ: شَهِدْتُ الْأَضْحَى يَوْمَ النَّحْرِ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمْ يَعْدُ أَن صلى وَفرغ من صلَاته وَسلم فَإِذا هُوَ يرى لَحْمَ أَضَاحِيٍّ قَدْ ذُبِحَتْ قَبْلَ أَنْ يَفْرَغَ مِنْ صَلَاتِهِ فَقَالَ: «مَنْ كَانَ ذَبَحَ قَبْلَ أَنْ يُصَلِّيَ أَوْ نُصَلِّيَ فَلْيَذْبَحْ مَكَانَهَا أُخْرَى» . وَفِي رِوَايَةٍ: قَالَ صَلَّى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ النَّحْرِ ثُمَّ خَطَبَ ثُمَّ ذَبَحَ وَقَالَ: «مَنْ كَانَ ذَبَحَ قَبْلَ أَنْ يُصَلِّيَ فَلْيَذْبَحْ أُخْرَى مَكَانَهَا وَمَنْ لَمْ يَذْبَحْ فليذبح باسم الله»
জুনদুব বিন আবদুল্লাহ (রাঃ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেনঃ আমি কুরবানীর দিনে রসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর সাথে কুরবানী করতে দেখেছি। তিনি আর প্রার্থনা করেননি এবং তার প্রার্থনা এবং অভিবাদন শেষ করলেন, এবং তারপর তিনি মাংস দেখতে পেলেন। তিনি তার সালাত শেষ করার আগে কোরবানিগুলো জবাই করা হয়েছিল এবং তিনি বলেছিলেন: "যে ব্যক্তি নামায পড়ার আগে বা আমরা নামায পড়ার আগে সেগুলো জবাই করে, সে যেন সেগুলোকে তাদের জায়গায় জবাই করে।" অন্যান্য এক বর্ণনায় এসেছে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন, যে ব্যক্তি সালাতের পূর্বে কুরবানী করে, সে যেন অন্য স্থানে কুরবানী করে এবং যে কুরবানী না করে সে যেন আল্লাহর নামে কুরবানী করে। "
বর্ণনাকারী
জুনদুব ইবনে আবদুল্লাহ (রাঃ)
উৎস
মিশকাতুল-মাসাবীহ # ৪/১৪৭২
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ৪: অধ্যায় ৪