মিশকাতুল-মাসাবীহ — হাদিস #৫০৬৭৪
হাদিস #৫০৬৭৪
وَعَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ: كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ فَانْطَلَقَ لِحَاجَتِهِ فَرَأَيْنَا حُمْرَةً مَعَهَا فَرْخَانِ فَأَخَذْنَا فَرْخَيْهَا فَجَاءَتِ الْحُمْرَةُ فَجَعَلَتْ تَفْرُشُ فَجَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: «مَنْ فَجَعَ هَذِهِ بِوَلَدِهَا؟ رُدُّوا وَلَدَهَا إِلَيْهَا» . وَرَأَى قَرْيَةَ نَمْلٍ قَدْ حَرَّقْنَاهَا قَالَ: «مَنْ حَرَّقَ هَذِهِ؟» فَقُلْنَا: نَحْنُ قَالَ: «إِنَّهُ لَا يَنْبَغِي أَنْ يُعَذِّبَ بِالنَّارِ إِلاَّ ربُّ النَّار» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُد
আব্দুর রহমান বিন আবদুল্লাহর সূত্রে, তার পিতার সূত্রে, তিনি বলেন: আমরা আল্লাহর রসূল (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) এর সাথে ছিলাম, একটি সফরে, এবং তিনি তার প্রয়োজনে রওনা হলেন, এবং আমরা দেখলাম একটি লাল কেশিক মহিলা তার সাথে দুটি ছানা ছিল, তাই আমরা তাকে দুটি ছানা নিয়ে গেলাম, এবং লাল কেশিক মহিলাটি এসে ছড়িয়ে পড়ল। অতঃপর মহানবী (সাঃ) এসে বললেন, "কে এই মহিলাকে তার সন্তানের জন্য কষ্ট দিয়েছে? তার সন্তানকে তার কাছে ফিরিয়ে দাও।" এবং তিনি একটি পিঁপড়া দেখতে পেলেন যা আমরা পুড়িয়েছি। তিনি বললেন, এটা কে পুড়িয়েছে? তাই আমরা বললামঃ আমরা। তিনি বললেন: "আগুনের প্রভু ছাড়া কাউকে আগুন দিয়ে শাস্তি দেওয়া উচিত নয়।" আবু দাউদ থেকে বর্ণিত
বর্ণনাকারী
আবদ আল-রহমান বিন আবদুল্লাহ (রহ.)
উৎস
মিশকাতুল-মাসাবীহ # ১৬/৩৫৪২
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ১৬: অধ্যায় ১৬